模板:語音

參數

目前支持的參數一覽：

• 可摺疊：置為true則語音表格可以摺疊。
• 摺疊：置為true則語音表格默認摺疊顯示（自然也就可摺疊了）。
• 表格樣式：應用於整個表格的CSS樣式。
• 總標題：語音表格的總標題。不填寫則不生成總標題。
• 總標題樣式：應用於總標題的樣式。
• 隱藏標題欄：置為true則隱藏標題欄（出現條件、文本etc的這一欄）。
• 標題欄樣式：應用於標題欄的樣式。
  • 出現條件標題欄樣式、文本標題欄樣式、音頻標題欄樣式、說明標題欄樣式：分別決定每個標題欄的樣式。會覆蓋前者。
• 原文語言：原文的語言標籤（zh、ja等，請參見Help:語言標籤）。
• 譯文語言：譯文的語言標籤（zh、ja等）。
• 注釋組名：本模板中所有注釋使用的注釋組名。默認為「語[n] -」，其中n為本模板在本頁出現的次數。
• 內容樣式：應用於內容的樣式。
  • 出現條件樣式、文本樣式、音頻樣式、說明樣式：分別決定每一列內容的樣式。會覆蓋前者。
• 位置參數：每6個對應一條語音。
  • 位置參數6n+1：本條語音的ID（下記作「[語音ID]」）。可以是任意字符串，僅用作傳入附加屬性時的標識，不會顯示出來。如果只有ID沒有其他任何後續信息，會直接不顯示對應的行，而不是弄出一個空行。
  • 位置參數6n+2：本條語音的出現條件（如戰鬥開始、菜單對話等）。可以留空。若每條都不填寫，則「出現條件」列也不顯示。
  • 位置參數6n+3：本條語音的原文。不填寫則會出現「null」。
  • 位置參數6n+4：本條語音的譯文。不填寫則不顯示譯文。
  • 位置參數6n+5：本條語音的音頻文件名，內鏈外鏈均可。可以留空。若每條都不填寫，則「音頻」列也不顯示。
  • 位置參數6n+6：本條語音的說明。可以留空。若每條都不填寫，則「說明」列也不顯示。
  • 此外，每條語音還可以有附加屬性：
    • 原文語言-[語音ID]：本條語音的原文語言標籤。
    • 譯文語言-[語音ID]：本條語音的譯文語言標籤。
    • 出現條件注釋-[語音ID]、原文注釋-[語音ID]、譯文注釋-[語音ID]：為出現條件、原文或譯文增加注釋。
    • 出現條件樣式-[語音ID]、文本樣式-[語音ID]、音頻樣式-[語音ID]、說明樣式-[語音ID]：分別決定本條語音每一列內容的樣式。會覆蓋全列樣式。

未來將會加入更多參數，增強可定製性。

使用例

{{语音
|折叠=true
|总标题=战斗
|原文语言=ja
|译文语言=zh
|1|愉悦|ははははは|哈哈哈哈哈|https://fgo.wiki/images/f/f6/012di_at3.mp3|喵
|2|什么|は？|哈？||哦
|a|在中国|嗯|||
|ddd|||||
|原文语言-a=zh}}
{{语音
|原文语言=ja
|译文语言=zh
|d|愉悦|ははははは|哈哈哈哈哈|||出现条件注释-d=非常地
|r|什么||哈？||哦|原文注释-r=缺失
|a|在繁体字区|嗚嗚嗚||||
|原文语言-a=zh-hant
|注释组名=战}}
{{语音
|原文语言=ja
|译文语言=zh
|可折叠=true
|内容样式=color:green;
|出现条件样式=color:red;background:rgb(0,0,255,0,3)
|总标题=什么？
|1|愉悦|ははははは|哈哈哈哈哈|||译文注释-1=笑啊！笑啊！
|2|失望|はぁ・・・|||唉唉。|出现条件样式-2=color:gold;background:rgb(0,0,0);}}

↓

戰鬥
出現條件	文本	音頻	說明
愉悅	ははははは 哈哈哈哈哈		喵
什麼	は？ 哈？		哦
在中國	嗯

出現條件	文本	說明
愉悅	ははははは 哈哈哈哈哈
什麼	null 哈？	哦
在繁體字區	嗚嗚嗚

什麼？
出現條件	文本	說明
愉悅	ははははは 哈哈哈哈哈
失望	はぁ・・・	唉唉。