討論:鐵道娘

User:萌爹百科已經注意到該條目總述文不對題，全篇介紹日本的特定擬人化企劃，但總述定義該頁為「鐵道」這一交通工具的擬人。他提議對該條目進行拆分。--東山奈央（討論） 2014年12月7日 (日) 18:05 (CST)

個人認為該條目沒有包含「「鐵道」這一交通工具的擬人」條目應有的內容，加之考慮到鐵道娘是一個很有名的企劃，擁有通識性，並且「鐵道娘」命名習慣上也並非與中文對應（根據定義，「鐵路娘」、「火車娘」更加貼切），故提議完全改寫為企劃即可，不用考慮另一歧義，需要時再開新條目即可。

類似的條目有艦娘(重新導向)，該企劃具有一定通識性，且「艦娘」在中文命名上也並非貼切。--東山奈央（討論） 2014年12月7日 (日) 18:05 (CST)

那就把該條目作為日本的鐵道娘企劃條目。不過，是否需要把主條目名移動到該企劃的全名《鐵道娘 鐵道制服Collection》？

當然，這裡又牽扯到萌百的另一個問題，我很早就覺得彆扭，但一直沒提。那就是：條目名中，副標題（或後綴標題）是否需要寫？因為以前根據從簡原則，條目名中一般是不寫副標題和後綴標題的，而只在條目正文介紹。但偏偏東方系列的幾作，都被不知道什麼人給移動到完整標題了。像是東方紅魔鄉、東方永夜抄，而且移動倒也罷了，偏偏還造成了錯誤。主要是兩點問題：（1）東方這幾作的條目名，本身就是錯誤的，因為中文是沒有全形空格的，條目名的空格只能用半角。（2）這導致了本站的條目命名規則混亂，有的寫上了副標題和後綴標題，有的卻沒寫，不統一。這個問題我還是在提問求助區開一個貼子吧。萌爹百科（討論） 2014年12月7日 (日) 20:10 (CST)

一般都是最簡吧？要深究起來萌百有些條目沒有使用全名，比如ラブライブ！ School idol project。既然主標題有作為正式名稱的足夠的通識度，我覺得直接採用也未嘗不可。

再者，由於萌百不鼓勵在條目命名使用特殊符號，所以強制條目命名和正式全名完全一致也是不太現實的，所以更沒必要苛求命名的完全一致。--東山奈央（討論） 2014年12月8日 (一) 04:01 (CST)