2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Stella
跳至導覽
跳至搜尋
本條目介紹的是動畫《只要長得可愛,即使是變態你也喜歡嗎?》第7話的片尾曲。關於其餘同名或相關條目,請見「Stella」。 |
---|
ステラ | |
演唱 | TRUE |
作詞 | TRUE |
作曲 | h-wonder |
編曲 | h-wonder |
發行 | Lantis |
收錄專輯 | |
《HENSUKI JUKE BOX》 |
《ステラ》是動畫《只要長得可愛,即使是變態你也喜歡嗎?》第7話的片尾曲,由TRUE演唱,收錄在2019年9月11日發售的專輯《HENSUKI JUKE BOX》中。
歌曲
(待補)
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
レンズ越しの空
透過鏡片看天空
見てるだけで良かった
只需這樣就好了
それなのに どうして
但是 為什麼
あたしの全ては
我的全身心
君を求めてしまうのだろう
早已經迷上了你
いとしさって辛いな
想念你真是苦啊
まわり まわりゆく
轉啊轉 轉啊轉
星のみちを 追いかけてくように
試圖追上星辰運行的軌道
ほろり頬なでる ゆめの粒
而夢的微粒從臉上撫過
すべり落ちて きらめいた
落在地上是多麼地燦爛
好きになってごめんね
愛上你 真是抱歉
忘れたくない 忘れてあげたい
我不想忘掉 但又很想忘掉
身体中かけめぐる
初次萌生的心情
はじめての気持ち
在身體來回流淌
もて余した恋の行方は
戀愛未定的去向
星座でも 占えないね
占星也不能預測
やさしい笑顔とか
溫情的微笑
なにげない仕草とか
平常的舉動
声の揺らぎとか
顫抖的聲音
君から伝わる
你傳遞的波長
波長が世界を変えていく
把世界給改變
無重力みたいに
好像失去重力
めぐり めぐりゆく
繞啊繞 繞啊繞
時の向こう 確かめてみたくて
我想超越時間 前去確認
ふいに口をつく ふた文字は
口中無意說出的那兩個字
宙に浮いて つやめいた
浮在空中是多麼地鮮艷
子供じみた言葉で
說著小孩子氣的話
困らせたい 困らせたくない
希望你為我煩惱 但又不希望如此
頼りない月あかり
哪怕那飄忽的月光
抱きよせていよう
也一樣抱在懷裡吧
あたしの空に降る願いは
心願在我的天空降落
悲しいくらい 今日もきれいね
今天也一樣悲傷得美麗啊
好きになってごめんね
愛上你 真是抱歉
忘れたくない 忘れてあげたい
我不想忘掉 但又很想忘掉
身体中かけめぐる
初次萌生的心情
はじめての気持ち
在身體來回流淌
子供じみた言葉で
說著小孩子氣的話
困らせたい 困らせたくない
希望你為我煩惱 但又不希望如此
頼りない月あかり
哪怕那飄忽的月光
抱きよせていよう
也一樣抱在懷裡吧
あたしの空に降る願いは
心願在我的天空降落
悲しいくらい 今日もきれいね
今天也一樣悲傷得美麗啊
|