• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入!

Round ZERO~BLADE BRAVE

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Kamen Rider 50th Logo Revice.svg
若時代仍在呼喚,則英雄必將現身!
萌娘百科歡迎您參與完善假面騎士系列條目
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Round ZERO~BLADE BRAVE~
Round ZERO.JPG
演唱 相川七瀨
作曲 吉田勝彌
作詞 藤林聖子

《Round ZERO~BLADE BRAVE》是日本特攝電視劇《假面騎士劍》的第一首片頭曲,由相川七瀨演唱。

歌曲

歌詞

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

たった1人ひとりきりの君きみの存在そんざいが
就僅僅是為了你一人而存在
いつか世界せかいの全すべて変かえるだろう
終有一日這世間的一切都將會改變
ここにあるものは希望きぼう? 絶望ぜつぼう?
留存於此的到底是希望?還是絕望呢?
Round ZERO 始はじまってる。
回歸原點 一切早已開始轉動
知しらないと言いう罪つみと 知しりすぎる罠わな
那就在名為無知的罪孽與無所不知的陷阱
動うごけなくなる前まえに 動うごき出だそう
在無法動彈之前 開始行動吧
風かぜに捲めくられたカード
這些被風颳起的卡牌
占うように笑わらう
如同在占卜般的笑著
迷まよわないハズもない それでも明日あしたを探さがせ
即便前路迷茫也要不斷追尋明日
めくるめく運命うんめい
而反覆無常的命運
壊こわれそうな時代じだいに
在這即將崩潰的時代之巔
切きり札ふだはキミの中なか…研とぎ澄すまされた勇気ゆうきにして
真正的王牌其實就在你心中 並將化為純粹的勇氣
BLADE BRAVE
BLADE BRAVE
嵐あらし過すぎぎ去さって 朝あさが来くる場所ばしょ
暴風雨過後 迎來朝陽之處
何なにも変かわらないほど 穏おだやかでも…
萬物卻一如往常 如此沉寂
地図ちずも時計とけいさえ意味いみを持もたない
連地圖與時針都變得毫無意義
Round ZERO 歩あるき出だした。
回歸原點 正不斷逼近
何なにが進歩しんぽしたとして 変かわらないもの
就算不斷向前也無法改變任何事物
大切たいせつな言葉ことばだけ語かたれ your mind
大聲向全世界說出你的心聲吧
壊こわれそうな未来みらいを守まもるのは誰だれなの?
這即將崩壞的未來究竟會由誰來守護?
無視むししないで 取とり乱みだして 自分じぶんにたどり着つけばいい
請不要坐視不管 就算會變得亂七八糟 只要自己盡力探索也就無所謂了
この世界せかいのMystery
當這世上的謎團
解とき明あかされる時とき
都被揭曉之時
誰だれだって大切たいせつな 答こたえを見みつけるためのメッセージ
無論誰都能找到那最終的答案
BLADE BRAVE
BLADE BRAVE
知しらないと言いう罪つみと 知しりすぎる罠わな
那就在名為無知的罪孽與無所不知的陷阱
動うごけなくなる前まえに 動うごき出だそう
在無法動彈之前 開始行動吧
風かぜに捲めくられたカード
這些被風颳起的卡牌
占うように笑わらう
如同在占卜般的笑著
迷まよわないハズもない それでも明日あしたを探さがせ
即便前路迷茫也要不斷探尋明日
めくるめく運命うんめい
而反覆無常的命運
壊こわれそうな時代じだいに
在這即將崩潰的時代之巔
切きり札ふだはキミの中なか…研とぎ澄すまされた勇気ゆうきにして
真正的王牌其實就在你心中 並將化為純粹的勇氣
BLADE BRAVE
BLADE BRAVE
BLADE BRAVE BLADE
BLADE BRAVE BLADE
BLADE BRAVE BLADE
BLADE BRAVE BLADE

注釋

外部連結