2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Ring of Fortune
跳至導覽
跳至搜尋
| Ring of Fortune | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | 佐佐木惠梨 |
| 作曲 | 千葉"naotyu-"直樹 |
| 填詞 | 林直孝 |
| 編曲 | 千葉"naotyu-"直樹 |
| 收錄專輯 | |
| 《Ring of Fortune》 | |
- 「Ring of Fortune」是日本2015年春季TV動畫《可塑性記憶》的片頭曲。由佐佐木惠梨演唱，同時也是她的出道曲。
- 收錄於同名單曲專輯《Ring of Fortune》，於2015年5月27日開始銷售。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
- 《可塑性記憶》的無演職員字幕版OP。
寬屏模式顯示視頻
- 熱心up主將OP結尾處艾拉每集的不同表情串聯起來後的效果。
寬屏模式顯示視頻
- 完整版的「Ring of Fortune」。
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
光 をあつめて
流光雲集
夜空的彼端
さよならの想 い出 を
即將離別的回憶
瞳孔凝視遠方 充滿了夢想
那即將破碎 泡沫般的記憶
悄悄的擦拭去 孤獨的淚水
伸出的手如摩天輪 溫柔地將我擁住
記憶的碎片 即將甦醒
うつむいて 消 えてほしいと 祈 るけど
但是我卻俯首 祈禱著 希望它消失
你幫我找到了 這份聲音
鐘錶的指針開始轉動
給予這個世界色彩
プラスティックな 心 が輝 き出 すよ
可塑之心 也綻放出光芒
不會忘記 牢記於心
いつかまた巡 り会 える日 まで
直至迎來再次相見的那天
ずっと
永遠
黃昏的燈光
小小的車廂 漸漸升上天空
你溫暖地 坐在旁邊
なぜかな 涙 が頬 を伝 う
為何淚水 順著臉頰流下
不斷旋轉的摩天輪 靜靜地搖晃
內心深處 好像撕裂一般
仰望著窗外 流動的雲彩
ずっと このままふたり 寄 り添 って
一直這樣兩人 依偎在一起
命運之環 不斷重複的話
思念不久 便能相連
探索答案 向著未來繼續許願
不要迷惑 堅信著
因為回憶會成為真正的東西
那破碎一般的 全部的記憶
うつむいて 消 えぬようにと 祈 るけど
但是我卻俯首 祈禱著 希望它消失
今晚 夢的時間 宣告結束
不要害怕 因為世界還染有 溫柔的色彩
你幫我找到了 這份語言
命運之環 不斷重複的話
思念不久 便能相連
プラスティックな 心 が満 たされていく
可塑之心 也會被填滿
不會忘記 牢記於心
いつかまた巡 り会 える日 まで
直至迎來再次相見的那天
ずっと
永遠
同名單曲專輯《Ring of Fortune》
| 《Ring of Fortune》 | ||
| ||
| 發行 | 5pb. Records | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2015年5月27日 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 由佐佐木惠梨演唱的單曲，收錄了TV動畫《可塑性記憶》的OP「Ring of Fortune」，是佐佐木惠梨的出道作。由5pb. Records於2015年5月27日發行。
- 單曲內還附有TV動畫《可塑性記憶》女主角艾拉（CV.雨宮天）的獨白「To You.」。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | Ring of Fortune | 4:20 | |||||||
| 2. | オトニナル | 3:54 | |||||||
| 3. | Ring of Fortune -off vocal- | 4:20 | |||||||
| 4. | オトニナル -off vocal- | 3:54 | |||||||
| 5. | モノローグドラマ「To You.」 | 3:00 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
寬屏模式顯示視頻
- c/w曲「オトニナル」
寬屏模式顯示視頻
| 獨白的內容 |
|---|
|
跟你初次相見時的情景我還記得很清楚 |
| ||||||||||||||||||||||
