2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Reason Living

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Reason Living
動畫盤

Reason Living(anime).jpg

Artist盤

Reason Living(ar).jpg

演唱 SCREEN mode
作詞 松井洋平
作曲 太田雅友
編曲 太田雅友
收錄專輯
《Reason Living》

Reason Living》是動畫《文豪野犬》第二季的片頭曲,由SCREEN mode演唱,收錄在同名單曲專輯中。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

足掻いて、購い、生きる理由探してんだ
掙扎著 贖罪著 尋找著生存的理由
眩しい光は、そう…昨日には無いから
那眩目的光……昨日還未曾有過
宛も無く疾走はし迷い犬達ストレイドッグス
迷途的野犬們漫無目的地狂奔
空白を埋めるよう、求めていたんだ
為了填補上空白 而尋求這
一行の文章-sentence-を
一行的佳句
無い物強請るけど、それじゃ何も手に入らないや
強求自己沒有的 反而什麼也得不到
どうして…何時も溢れ落ちていくのか
為什麼……自己擁有的總會散落一地
汚れてしまったこの手を空へと…伸ばすのさ
把這沾滿污穢的手朝天空……伸出去
憧れ、抗い、生きる理由探してんだ
憧憬著 抵抗著 尋找著生存的理由
欲した答はもう昨日には無いだろう
想要的答案已經不在昨天了吧
新しい頁は迷う果ての自分自身が
嶄新的一頁是走出迷茫的自己
綴ってく存在理由レゾンデートル
親手寫出的存在理由
行間を漂う、嘘と真実の
字裡行間遊蕩的真與假的定義
定義なんて無意味-nonsense-さ
毫無意義
飼い馴らせない本能、目を逸らして逃げていたんじゃ
那無法馴服的本能 只要稍微失神就不受控制
結局、救われない侭なんだよ
最後 還是沒能被拯救
癒せない渇き、抱えているのは…誰なんだい?
那無法滿足的饑渴 寄居在……誰身上?
仰いで、糾い、生きる理由探してんだ
仰望著 糾結著 尋找著生存的理由
言葉の砂漠を彷徨っていくんだろう
在各種詞藻的沙漠中彷徨吧
向かい合う誰もが迷う果ての自分自身さ
誰都要遇見那走出迷茫的自己
絡まっていく悖理パラドックス
各種悖論相互矛盾莫衷一是
無い物強請るのは…無いと決めてたから
我今後絕不會……再去強求什麼
飼い馴らせないのは…信じてなかったから
我不相信有什麼……是無法馴服的
痛みを知る
我知道了
その事が救済の始まりと気付いたよ…手を握れ
了解了痛苦才是救贖的開始……把手握緊
足掻いて、購い、生きる理由見つけるんだ
掙扎著 贖罪著 找到了生存的理由
眩しい光は、そう…昨日には無いから
那眩目的光……昨日還未曾有過
新しい頁を創るのは自分自身さ
嶄新的一頁將會由自己翻開
明日あす疾走はし迷い犬達ストレイドッグス
迷途的野犬們向著明天飛奔

收錄專輯

Reason Living
Artist盤

Reason Living(ar).jpg

動畫盤

Reason Living(anime).jpg

發行 Lantis
發行地區 日本
發行日期 2016年10月26日
商品編號 LACM-14543 (Artist盤)
LACM-14544 (動畫盤)
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《文豪野犬》第二季的片頭曲,並在Artist盤內收錄了其對應伴奏。
  • Artist盤內的DVD收錄了歌曲《Reason Living》和《Distance ~風の先へ~》的MV。
Artist盤
曲序 曲目
1. Reason Living
2. Mr. Satisfaction
3. Distance ~風の先へ~
4. Reason Living (off vocal)
動畫盤
曲序 曲目
1. Reason Living
2. Distance ~風の先へ~