2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Mikuaga之塔

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在niconico已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。


Mikuaga之塔.jpeg
歌曲名稱
ミクアーガの塔
Mikuaga之塔
於2007年12月30日投稿 ,再生數為 --
演唱
初音未來
P主
ドンフライP
連結
Nicovideo 

ミクアーガの塔》是ドンフライP於2007年12月30日投稿至niconico的VOCALOID填詞歌曲,由初音未來演唱。是おなかすいたうた的續作。

作詞(いくら丼部分) 佚名
作詞(非いくら丼部分) ドンフライP
作曲 小沢純子
編曲 小沢純子
ドンフライP
演唱 初音未來

本曲使用了遊戲ドルアーガの塔的旋律,いくら丼的詞,洗腦性強,是VOCALOID早期的一大梗曲。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:ruri[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

スライムが食べられるかなぁ~~~
史萊姆應該可以吃的吧~
食べられそーもないかなぁ~~~
還是不可以吃呢~
スライムが食べられるかなぁ~~~
史萊姆應該可以吃的吧~
食べたいっ 食べたいっ 食べたい~よっ♪
想吃啊!想吃啊!想吃的很啊~♪
焼いて~食べてみたらどうかなぁ~
是燒一下再吃好呢~
生で~食べてみてもいいかなぁ~
還是直接吃生的呢~
スライムが食べられるかなぁ~~~
史萊姆應該可以吃的吧~
食べられそーもないかなぁ~~~
還是不可以吃呢~
スライムが食べられるかなぁ~~~
史萊姆應該可以吃的吧~
食べたいっ 食べたいっ 食べたい~よっ♪
想吃啊!想吃啊!想吃的很啊~♪
スライムが食べられるかなぁ~~~
史萊姆應該可以吃的吧~
食べられそーもないかなぁ~~~
還是不可以吃呢~
スライムが食べられるかなぁ~~~
史萊姆應該可以吃的吧~
食べたいっ 食べたいっ 食べたい~よっ♪
想吃啊!想吃啊!想吃的很啊~♪
焼いて~
燒一下
おなかがすいて~フラフラヨロヨロ~
肚子餓的~走路搖搖晃晃的~♪
ドラゴンうまそう
龍~~~很~美~味~的~樣~子~
ドラゴンうまそう
龍~~~很~美~味~的~樣~子~
トカゲもうまそう
蜥蜴~~~也~很~美~味~的~樣~子~
トカゲもうまそうね
蜥蜴~~~也~很~美~味~的~樣~子~
なんでもいいから食べたいのよ私はね
什~麼~都~可~以~啦~ 我現在呢~想吃東西啊~
はらぺこ はらぺこ はらぺこ
肚子ー餓扁ー肚子ー餓扁ー
はらぺこ はらぺこ ぺこっ
肚子ー餓扁ー
ドラゴンうまそう
龍~~~很~美~味~的~樣~子~
ドラゴンう…
龍~~~很~美~味~的~樣~子~
おなかがすいて~フラフラヨロヨロ~
肚子餓的~走路搖搖晃晃的~
おなかがすいたよ おなかがすいたよ
肚子餓了啊 肚子餓了啊~
なんでもいいから食べ物ないかな
都沒啥可以吃的嗎 什麼都可以啦~
はらぺこ はらぺこ
肚子ー餓扁ー肚子ー餓扁ー
おなかがすいたよ おなかがすいたよ
肚子餓了啊 肚子餓了啊~
なんでもいいから食べ物ないかな
都沒啥可以吃的嗎 什麼都可以啦~
はらへった はらへった はらへった
肚子餓~肚子餓~肚子餓~
我慢できないよ
餓的受不鳥啦
おなかがすいたよ おなかがすいたよ
肚子餓了啊 肚子餓了啊~
なんでもいいから食べ物ないかな
都沒啥可以吃的嗎 什麼都可以啦~
はらぺこ はらぺこ
肚子ー餓扁ー肚子ー餓扁ー
おなかがすいたよ おなかがすいたよ
肚子餓了啊 肚子餓了啊~
なんでもいいから食べ物ないかな
都沒啥可以吃的嗎 什麼都可以啦~
はらへった はらへった はらへった
肚子餓~肚子餓~肚子餓~
我慢できないよ
餓的受不鳥啦
おなかがすいたよ おなかがすいたよ
肚子餓了啊 肚子餓了啊~
なんでもいいから食べ物ないかな
都沒啥可以吃的嗎 什麼都可以啦~
はらぺこ はらぺこ
肚子ー餓扁ー肚子ー餓扁ー
おな…
おなかがすいて~フラフラヨロヨロ~
肚子餓的~走路搖搖晃晃的~♪
大きな大福 大きな大福 大きな大福 大きな大福
大個的大福~大個的大福~大個的大福~大個的大福~
大きな大福 大きな大福 大きな大福 大きな大福
大個的大福~大個的大福~大個的大福~大個的大福~
大きな大福 大きな大福 大きな…
大個的大福~大個的大福~
ケロケロケロケロ
kerokerokero~
あ~れ~まっ
大福拾い食いして~~~
吃掉撿到的大福~
おなかをこーわしたからぁ~~~
肚子~有點不舒服~
大福拾い食いして~~~
吃掉撿到的大福~
ケロケロケロケロ
kerokerokero~
お~なかが~いたいよ~
肚子~痛死了~

注釋與外部連結

  1. 翻譯取自B站彈幕池。