I wish

I wish
演唱	azusa
作詞	azusa
作曲	azusa
編曲	azusa、t.sato、r.wat
收錄專輯
《夢ノート》

《I wish》是azusa的第3張單曲《夢ノート》中的一首C/W曲，於2011年4月27日由Pony Canyon發售。

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

海岸沿い　裏通りで　目の前を君が横切った

沿著海岸的後巷裡 你橫穿於我眼前

初めて声をかけたその日から　僕の中で何か変わった

從初次打招呼那天起 我有什麼改變了

偶然の連続に　僕等は距離を縮めたね

在偶然的連續里 我們的距離縮短了

沈みかけた夕日が映る　横顔は誰よりも綺麗で

正下沉的夕陽所映照著的側臉比誰都美麗

I wish　神様お願い　この僕にチャンスを　全ての愛情捧げよう

I wish 請求神 給我機會 將所有的愛情奉獻

I wish　君の手その温もり強く抱きしめて　離さない永遠に傍で...

I wish 緊抱你手中的溫暖不離去 永遠在身旁…

君が隣で眠ってる　穏やかな朝を迎えた火曜日

你在旁睡著迎來了平靜早晨的星期二

たまらずイタズラしてはいつも　目覚ましより早く起こしてしまったね

不禁小小惡作劇一下 卻總是在鬧鐘響前就把你吵醒了呢

バイクの後ろ君を乗せ　色んな景色見てきたね

你坐在摩托的後面 看了各種景色

サイドミラー越しに合うその瞳は　どこか切なくて

透過後視鏡看到的那雙眼 感覺有點難受

I wish　過ぎてく季節に　遠ざかる陰　たまに思い出してくれてるかい?

I wish 流逝的季節中遠去的影子 會偶爾回想起來嗎？

I wish　忙しい日々の中で気付いてしまったんだ　心が君を呼んでる...

I wish 在繁忙的日子裡我察覺到了 心在呼喚著你…

神様お願い　もう一度チャンスを　もしも結び合えたなら...

請求神 再一次給予我機會 如果能相互結合的話…

I wish　神様お願い　この僕にチャンスを　全ての愛情捧げよう

I wish 請求神 給我機會 將所有的愛情奉獻

I wish　永い永い眠りにつく　その日が来るまで　離さない永遠に君を...

I wish 進入長眠 直到那天到來為止 不離去 永遠將你…

收錄單曲

夢ノート
發行	波麗佳音
發行地區	日本
發行日期	2011年4月27日
商品編號	PCCG-01162(特別盤) PCCG-01164(通常盤)
專輯類型	單曲

曲目列表
曲序	曲目	時長
1.	夢ノート	3:56
2.	Precious time	4:11
3.	I wish	4:07
4.	夢ノート ～Brass Band ver.～（※限特別盤）	1:34
5.	夢ノート ～Band ver.～（※限特別盤）	1:40
6.	夢ノート (Instrumental)	3:45
總時長：		-