2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Hysteria

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


Hysteria okame.jpeg
曲繪 by りあき
歌曲名稱
Hysteria
於2010年9月11日投稿 ,再生數為 --
演唱
初音ミク
P主
オカメP
連結
Nicovideo 
ジュセリーノの予知夢によると人類は2043年に殆どが死滅するそうです。
地球温暖化が急速に進み熱帯雨林が消滅し地表の温度が60度以上に達し
伝染病が蔓延し人類の多くが死滅するというシナリオです。

ジュセリーノの予知はあまりにも信憑性に欠けていますが
このまま人類が何もせず未来を疎かにすればいずれ鉄槌が下るでしょう。

根據朱瑟里諾的預言夢人類在2043年幾乎會要滅絕的樣子。
是全球變暖急速惡化,熱帶雨林被消滅,地表溫度達到60度以上
傳染病蔓延,大量人類滅絕的劇本。

朱瑟里諾的預言很缺乏可信度,但
人類就這樣無所作為對未來如此草率的話,總有一天會受到沉重處罰吧。
——オカメP投稿文

Hysteria》是オカメP於2010年9月11日投稿至niconicoVOCALOID日語原創歌曲,由初音ミク演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:SeiSei[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

僕らの未来は 曇りのち雨
我們的未來 佈滿烏雲而即將下雨
誰もが知ってることだけれども
雖然是誰都清楚的事情不過…
僕らの未来は 僕らが守る
我們的未來 由我們來守護
僕らの未来を 滅茶苦茶にしないでよ
我們的未來 不會變得一塌糊塗的喲
どんなに 叫んでも
無論是如此 叫喊著
嘆いても 伝わらないこともある
嘆息著 也有著無法傳遞的事物
それでも 人はまだ・・・
即使這樣 人們還是…
この Hysteria
這樣 Hysteria
どんなに 叫んでも
無論是如此 叫喊著
嘆いても 伝わらないこともある
嘆息著 也有著無法傳遞的事物
それでも 人はまだ・・・
即使這樣 人們還是…
この Hysteria
這樣 Hysteria

注釋與外部連結