2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
gravity
跳至導覽
跳至搜尋
| gravity | |
BEST封面1
BEST封面2
| |
| 演唱 | Ptolemaios[(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki] |
| 作詞 | (K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki |
| 作曲 | (K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki |
| 編曲 | (K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki |
| 時長 | 2:59 |
| 發行 | TOHO animation RECORDS |
| 收錄專輯 | |
| TVアニメ「サクラクエスト」CD-BOX『SAKURA QUEST “BEST”』 | |
《gravity》是動畫《櫻花任務》第13集的插曲，由(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki（宮崎誠）演唱，演唱名義為動畫中的樂隊「Ptolemaios（托勒密）」，同時收錄於專輯《TVアニメ「サクラクエスト」CD-BOX『SAKURA QUEST “BEST”』》中。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
谁も気にも留めない仆の赤い靴
誰也不會在意我的紅色鞋子
その色は奥底の野望にも似て
那顏色也與深處的野心相似
んな事は知ったこっちゃない むしろハレモノ
我不知道這件事
悪気はない 谁もが主人公のストーリーに迫られてる
沒有惡意，每個人都被主人公的故事所左右
もう时间はない
已經沒有時間了
走って巡って空の果てから
從天空的盡頭
やっと君に会いに来たんだよ
我終於來看你了
耻じらって马鹿げて
害羞又愚蠢
お洒落な靴のかかとをすり减らしてさ
把漂亮的鞋後跟擦掉
会いに来たんだ
我來看看你
我尽に描いたシナリオに惊かないで
不要驚訝於自己所寫的劇本
君は仆だけのヒロインなのさ
你是只屬於我的女主角
君という引力に引き寄せられた
被你這個引力吸引住了
仆は単纯な小さな星だ
我是單純的小星星
走って巡って空の果てから
從天空的盡頭
やっと君に会いに来たんだよ
我終於來看你了
耻じらって马鹿げて
害羞又愚蠢
お洒落な靴のかかとをすり减らしてさ
把漂亮的鞋後跟擦掉
会いに来たんだ
我來看看你
我尽に描いたシナリオに惊かないで
不要驚訝於自己所寫的劇本
君は仆だけのヒロインなのさ
你是只屬於我的女主角
| ||||||||||||||||
