Good Day 每一天！

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

Good Day 每一天！ 毎日がGood Day! 今天是個好日子
演唱	小舞、小初、泡芙WiFi信號組合（中文版） Project Frontier（林薇薇（CV.豐田萌繪）、服部惺梛（CV.早瀨莉花）、早川心櫻（CV.木村優）、梶原未來（CV.相良茉優）、羅雨照（CV.青木琉璃子）、星七海（CV.小原莉子））（日語版）
作曲	村田理
填詞	Gunx（中文版） 村田理（日語版）

“

綻放每一天（毎日が） On stage！（On stage！） 啦啦啦閃耀每一天（ラララ　毎日が） OK！（OK！）

”

毎日がGood Day!中文譯名為「今天是個好日子」(大霧)是動畫《星夢手記》的主題曲。

簡介

是動畫《星夢手記》的主題曲，也是首發單曲。歌曲由《星夢手記》中的兩個偶像組合StarRing和Shadow共同演唱，是第一首全員歌曲。日文版歌曲由村田理作詞作曲，由6名日本聲優演唱。中文版歌曲由樂元素與Amuse合作選拔的中國偶像組合演唱，組合相關信息暫時保密，之後會不斷公開相關信息。演唱者為小舞、小初、泡芙。簡稱WiFi信號組合。

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

中文版

Hands up to the sun
把握最閃耀未來
Jump in to the sky

每一天痴心追逐著夢想
有過陪伴的誓言
也有拼搏交織在
你•我•之•間！
沐浴在聚光燈前 Shining Stars
心懷期待躊躇不前
也要踏出第一步
夢想的舞台(Go！)
每個人都能成為女主角
現在我們正是
引人注目 閃亮焦點
來吧 麥克風Check 1、2、3 Good！
幕布已經拉開 Let’s go 就是現在！

綻放每一天 On stage！
啦啦啦閃耀每一天OK！
激動人心的節奏穿梭在舞台間揮灑著汗水(Yes！)
綻放每一天 Good Day！
啦啦啦 We are lucky girls！
用旋律用青春 啦啦啦 填滿每一天
縱聲歌唱！

那一天期待穿越時空
我想實現這心願
那就把勇氣填滿
你•我•之•間！
我們在聚光燈前 Shining Lights
釋放閃亮的瞬間
舞步來撥動心弦
正準備上演 （Go !)
每個人都能成為女主角
此刻我們站在
華麗舞台最中點
來吧 哆（逗）來咪check １、２、３ Hey！
奏響前奏一起唱 Let’s sing 就是現在！

綻放每一天 On stage！
啦啦啦閃耀每一天OK！
激動人心的節奏，穿梭在舞台間揮灑著汗水(Yes！)
綻放每一天 Good Day！
啦啦啦 We are happy girls！
用舞步用律動 啦啦啦 填滿每一天
縱聲歌唱！

「唉~妳們知道嗎？？」
「什麼？」
「現在有好多和我們一樣追逐夢想的女孩子呢！」
「哇——那我們就要更加努力才行！」
「對啊，不管是唱歌還是跳舞，我們都要加倍努力，成為世界第一」
「沒關係！我們是（會成為）最棒的！」
「Yeah！」

每一天與你期待著未來
立下陪伴的誓言
哪怕淚水交織在
你•我•之•間！
沐浴在掌聲之間 Clap your Hands
不願辜負這期待
向前踏出第一步
夢想的舞台(Go！)
每個人夢想實現不遙遠
現在我們正是
引人注目閃亮焦點
來吧 整裝待發check １、２、３　Good！
幕布已經拉開 Let’s go 就是現在！

綻放每一天 On stage！
啦啦啦閃耀每一天OK！
激動人心的節奏穿梭在舞台間揮灑著汗水(Yes！)
綻放每一天 Good Day！
啦啦啦 We are idol stars！
用旋律用青春 啦啦啦 填滿每一天
縱聲歌唱！

日語版

Hands up to the sun
両手広げて
Jump in to the sky

夢を追いかけている
仲間がいるよ
みんなライバル
だ•け•ど•ね！
光を浴びてShining Stars
ドキドキワクワク
みんなが待ってる
舞台へ行こう(Go！)
ひとりひとりがヒロイン
だからもっと
やさしく　かわゆく
さぁ　マイクのチェック１、２、３　Good！
幕が上がるよ　Let’s go 弾けよう！

毎日がOn stage！
ラララ　毎日がOK！
元気を出して　走り回れ　汗を流し(Yes！)
毎日がGood Day！
ラララ　We are lucky girls！
今日も明日も　ラララ　明後日も
歌うよ

時を飛び超えられる
パワーがあるよ
みんなの勇気
だ•け•ど•ね！
スポットライト Shining Lights
ピカピカワクワク
みんなが呼んでる
舞台へ行こう(Go !)
ひとりひとりがドラマティック
だからもっと
楽しく　かっこよく
さぁ　音符のチェック　ド、レ、ミ　Hey!
イントロ鳴るよ　Let’s sing はじめよう！

毎日がOn stage！
ラララ　毎日がOK！
元気を出して　走り回れ　汗を流し(Yes！)
毎日がGood Day！
ラララ　We are happy girls！
今日も明日も　ラララ　明後日も
踊るよ

「ねぇねぇ、みんな知ってる？」
「なになに？」
「世界にはまだまだたーくさんのアイドルがいるんだよ。」
「えーー！どうしよー！もっともっと頑張らなくっちゃ。」
「そうだよ。歌も、ダンスも、誰よりも上手になって、世界一のアイドルにならなくちゃいけないのだー。　」
「でも大丈夫！わたしたち結構イケテルよ～！」
「Yeah！」
未来を見続けてる
仲間いるよ
みんなライバル
だ•け•ど•ね！
拍手を浴びて Clap your Hands
パチパチワクワク
みんなが待ってる
舞台へ行こう(Go！)
ひとりひとりがアイドル
だからもっと
やさしく　かわゆく
さぁ　アクセのチェック１、２、３　Good！
幕が上がるよ　Let’s go 弾けよう！

毎日がOn stage！
ラララ　毎日がOK！
元気を出して　走り回れ　汗を流し(Yes！)
毎日がGood Day！
ラララ　We are idol stars！
今日も明日も　ラララ　明後日も
歌うよ

日語注音版

Hands up to the sun
両手（りょうて）広（ひろ）げて
Jump in to the sky

夢（ゆめ）を追（お）いかけている
仲間（なかま）がいるよ
みんなライバル
だ•け•ど•ね！
光（ひかり）を浴（あ）びてShining Stars
ドキドキワクワク
みんなが待（ま）ってる
舞台（ぶたい）へ行（い）こう(Go！)
ひとりひとりがヒロイン
だからもっと
やさしく　かわゆく
さぁ　マイクのチェック１、２、３　Good！
幕（まく）が上（あ）がるよ　Let’s go 弾（はじ）けよう！

毎日（まいにち）がOn stage！
ラララ　毎日（まいにち）がOK！
元気（げんき）を出（だ）して　走（はし）り回（まわ）れ　汗（あせ）を流（なが）し(Yes！)
毎日（まいにち）がGood Day！
ラララ　We are lucky girls！
今日（きょう）も明日（あす）も　ラララ　明後日（あさって）も
歌（うた）うよ

時（とき）を飛（と）び超（こ）えられる
パワーがあるよ
みんなの勇気（ゆうき）
だ•け•ど•ね！
スポットライト Shining Lights
ピカピカワクワク
みんなが呼（よ）んでる
舞台（ぶたい）へ行（い）こう(Go !)
ひとりひとりがドラマティック
だからもっと
楽（たの）しく　かっこよく
さぁ　音符（おんぷ）のチェック　ド、レ、ミ　Hey!
イントロ鳴（な）るよ　Let’s sing はじめよう！

毎日（まいにち）がOn stage！
ラララ　毎日（まいにち）がOK！
元気（げんき）を出（だ）して　走（はし）り回（まわ）れ　汗（あせ）を流（なが）し(Yes！)
毎日（まいにち）がGood Day！
ラララ　We are happy girls！
今日（きょう）も明日（あす）も　ラララ　明後日（あさって）も
踊（おど）るよ

「ねぇねぇ、みんな知（し）ってる？」
「なになに？」
「世界（せかい）にはまだまだたーくさんのアイドルがいるんだよ。」
「えーー！どうしよー！もっともっと頑張（がんば）らなくっちゃ。」
「そうだよ。歌（うた）も、ダンスも、誰（だれ）よりも上手（じょうず）になって、世界（せかい）一（いち）のアイドルにならなくちゃいけないのだー。　」
「でも大丈夫（だいじょうぶ）！わたしたち結構（けっこう）イケテルよ～！」
「Yeah！」

未来（みらい）を見続（みつづ）けてる
仲間（なかま）いるよ
みんなライバル
だ•け•ど•ね！
拍手（はくしゅ）を浴（あ）びて Clap your Hands
パチパチワクワク
みんなが待（ま）ってる
舞台（ぶたい）へ行（い）こう(Go！)
ひとりひとりがアイドル
だからもっと
やさしく　かわゆく
さぁ　アクセのチェック１、２、３　Good！
幕（まく）が上（あ）がるよ　Let’s go 弾（はじ）けよう！

毎日（まいにち）がOn stage！
ラララ　毎日（まいにち）がOK！
元気（げんき）を出（だ）して　走（はし）り回（まわ）れ　汗（あせ）を流（なが）し(Yes！)
毎日（まいにち）がGood Day！
ラララ　We are idol stars！
今日（きょう）も明日（あす）も　ラララ　明後日（あさって）も
歌（うた）うよ

日語歌詞翻譯

（待補完）

中文拼音

Hands up to the sun
bǎ wò zuì shǎn yào wèi lái
Jump in to the sky
měi yī tiān chī xīn zhuī zhú zhe mèng xiǎng
yǒu guò péi bàn de shì yán
yě yǒu pīn bó jiāo zhī zài
nǐ • wǒ • zhī • jiān！
mù yù zài jù guāng dēng qián Shining Stars
xīn huái qī dài chóu chú bù qián
yě yào tà chū dì yī bù
mèng xiǎng de wǔ tái(Go！)
měi gè rén dōu néng chéng wéi nǚ zhǔ jué
xiàn zài wǒ men zhèng shì
yǐn rén zhù mù shǎn liàng jiāo diǎn
lái ba mài kè fēng Check 1、2、3 Good！
mù bù yǐ jīng lā kāi Let’s go jiù shì xiàn zài！
zhàn fàng měi yī tiān On stage！
la la la shǎn yào měi yī tiān OK！
jī dòng rén xīn de jié zòu chuān suō zài wǔ tái jiān huī sǎ zhe hàn shuǐ(Yes！)
zhàn fàng měi yī tiān Good Day！
la la la We are lucky girls！
yòng xuán lǜ yòng qīng chūn la la la tián mǎn měi yī tiān
zòng shēng gē chàng！
nà yī tiān qī dài chuān yuè shí kōng
wǒ xiǎng shí xiàn zhè xīn yuàn
nà jiù bǎ yǒng qì tián mǎn
nǐ • wǒ • zhī • jiān！
wǒ men zài jù guāng dēng qián Shining Lights
shì fàng shǎn liàng de shùn jiān
wǔ bù lái bō dòng xīn xián
zhèng zhǔn bèi shàng yǎn （Go !)
měi gè rén dōu néng chéng wéi nǚ zhǔ jué
cǐ kè wǒ men zhàn zài
huá lì wǔ tái zuì zhōng diǎn
lái ba duō lái mī check １、２、３ Hey！
zòu xiǎng qián zòu yī qǐ chàng Let’s sing jiù shì xiàn zài！
zhàn fàng měi yī tiān On stage！
la la la shǎn yào měi yī tiān OK！
jī dòng rén xīn de jié zòu，chuān suō zài wǔ tái jiān huī sǎ zhe hàn shuǐ(Yes！)
zhàn fàng měi yī tiān Good Day！
la la la We are happy girls！
yòng wǔ bù yòng lǜ dòng la la la tián mǎn měi yī tiān
zòng shēng gē chàng！
「āi~nǐ men zhī dào ma」
「shén me？」
「xiàn zài yǒu hǎo duō hé wǒ men yī yàng zhuī zhú mèng xiǎng de nǚ hái zǐ ne！」
「wa ——nà wǒ men jiù yào gèng jiā nǔ lì cái xíng！」
「duì a， bù guǎn shì chàng gē hái shì tiào wǔ ， wǒ men dōu yào jiā bèi nǔ lì，chéng wéi shì jiè dì yī」
「méi guān xì ！ wǒ men shì（huì chéng wéi） zuì bàng de！」
「Yeah！」
měi yī tiān yǔ nǐ qī dài zhe wèi lái
lì xià péi bàn de shì yán
nǎ pà lèi shuǐ jiāo zhī zài
nǐ • wǒ • zhī • jiān！
mù yù zài zhǎng shēng zhī jiān Clap your Hands
bù yuàn gū fù zhè qī dài
xiàng qián tà chū dì yī bù
mèng xiǎng de wǔ tái(Go！)
měi gè rén mèng xiǎng shí xiàn bù yáo yuǎn
xiàn zài wǒ men zhèng shì
yǐn rén zhù mù shǎn liàng jiāo diǎn
lái ba zhěng zhuāng dài fā check １、２、３　Good！
mù bù yǐ jīng lā kāi Let’s go jiù shì xiàn zài！
zhàn fàng měi yī tiān On stage！
la la la shǎn yào měi yī tiān OK！
jī dòng rén xīn de jié zòu，chuān suō zài wǔ tái jiān huī sǎ zhe hàn shuǐ(Yes！)
zhàn fàng měi yī tiān Good Day！
la la la We are idol stars！
yòng xuán lǜ yòng qīng chūn la la la tián mǎn měi yī tiān
zòng shēng gē chàng！

日語羅馬字

Hands up to the sun
ryo u te hi ro ge te
Jump in to the sky
yu me wo o i ka ke te i ru
na ka ma ga i ru yo
mi n na ra i ba ru
da • ke • do • ne ！

hi ka ri wo a bi te Shining Stars
do ki do ki wa ku wa ku
mi n na ga ma tte ru
bu ta i he i ko u (Go！)
hi to ri hi to ri ga hi ro i n
da ka ra mo tto
ya sa shi ku ka wa yu ku
sa a ma i ku no chi e kku １ 、 ２ 、 ３ 　 Good！
ma ku ga a ga ru yo Let’s go ha ji ke yo u ！
ma i ni chi ga On stage！
ra ra ra ma i ni chi ga OK！
ge n ki wo da shi te ha shi ri ma wa re a se wo na ga shi (Yes！)
ma i ni chi ga Good Day！
ra ra ra We are lucky girls！
kyo u mo a su mo ra ra ra a sa tte mo
u ta u yo
to ki wo to bi ko e ra re ru
pa wa ga a ru yo
mi n na no yu u ki
da • ke • do • ne ！
su po tto ra i to Shining Lights
pi ka pi ka wa ku wa ku
mi n na ga yo n de ru
bu ta i he i ko u (Go !)
hi to ri hi to ri ga do ra ma te i kku
da ka ra mo tto
ta no shi ku ka kko yo ku
sa a o m pu no chi e kku do re mi
i n to ro na ru yo Let’s sing ha ji me yo u ！
ma i ni chi ga On stage！
ra ra ra ma i ni chi ga OK！
ge n ki wo da shi te ha shi ri ma wa re a se wo na ga shi (Yes！)
ma i ni chi ga Good Day！
ra ra ra We are happy girls！
kyo u mo a su mo ra ra ra a sa tte mo
o do ru yo
「ne e ne e mi n na shi tte ru 」
「na ni na ni 」
「se ka i ni ha ma da ma da ta ku sa n no a i do ru ga i ru n da yo 」
「e do u shi yo mo tto mo tto ga m ba ra na ku tcha 」
「so u da yo u ta mo da n su mo da re yo ri mo jo u zu ni na tte se ka i i chi no a i do ru ni na ra na ku cha i ke na i no da 」
「de mo da i jo u bu wa ta shi ta chi ke kko u i ke te ru yo 」
「 Yeah！ 」
mi ra i wo mi tsu zu ke te ru
na ka ma i ru yo
mi n na ra i ba ru
da • ke • do • ne ！
ha ku shu wo a bi te Clap your Hands
pa chi pa chi wa ku wa ku
mi n na ga ma tte ru
bu ta i he i ko u (Go！)
hi to ri hi to ri ga a i do ru
da ka ra mo tto
ya sa shi ku ka wa yu ku
sa a a ku se no chi e kku １ 、 ２ 、 ３ 　 Good！
ma ku ga a ga ru yo Let’s go ha ji ke yo u ！
ma i ni chi ga On stage！
ra ra ra ma i ni chi ga OK！
ge n ki wo da shi te ha shi ri ma wa re a se wo na ga shi (Yes！)
ma i ni chi ga Good Day！
ra ra ra We are idol stars！
kyo u mo a su mo ra ra ra a sa tte mo
u ta u yo！

call表

#紅字粗體為動作；*黑字表示歌詞；>橙字為跟唱的歌詞；>綠字為不確定項
Call 表動作術語（為方便閱讀，各種進行以下統一化）：
里打：里打、平敲(4/8)-----打弱拍；
前揮：前揮、平推、平揮-----打強拍；
快揮：快揮、平敲(8/8)-----打全拍；
里跳：里跳、里跳+hai、 hai------跳起做里打動作同時喊 hai；
上舉：上舉、上升氣流、上推；
fu：fu-----跟唱 fu 並快速高舉甩一下螢光棒，有幾次 fu 進行幾次；
fuwa * 4：fuwa * 4-----此跟唱部分需高舉螢光棒並轉跟節奏轉 4 圈。

前奏

#前揮， 部分跟節奏上舉
*Hands up to the sun
*両手広げて Jump in to the sky

一番
A melo

#里打
*夢を追いかけている
*仲間がいるよ みんなライバル だ・け・ど・ね！
*光を浴びて Shining Stars
*ドキドキワクワク みんなが待ってる 舞台へ行こう (Go！ )

B melo

#里打------------------------------前揮
*ひとりひとりがヒロイン だからもっと やさしく かわゆく」」
#------里跳
*さぁ マイクのチェック 1、 2、 3 Good！
#里跳----------------------上舉
*幕が上がるよ Let's go 弾けよう！ (fu fu fu fufu)

副歌

#快揮
*毎日が On stage！ ラララ 毎日が OK！
------->Oh------fufu--------------->fuwa*4
*元気を出して 走り回れ 汗（あせ）を流（なが）し（ Yes！ ）
----------------------------->Hai!--->Hai!->Oh-Yes!
#快揮----------------------前揮
*毎日が Good Day！ ラララ We are lucky girls！
------->Oh------fufu---------------------->fuwa*4
#前揮--------------------------------上舉
*今日も明日も ラララ 明後日も 歌うよ

二番
A melo

#快揮
*時を飛び越えられる
*パワーがあるよ みんなの勇気 だ・け・ど・ね！
#里打
*スポットライト Shining Lights
*ピカピカワクワク みんなが呼んでる 舞台へ行こう (Go！ )

B melo

#里打------------------------------------前揮
*ひとりひとりがドラマティック だからもっと 楽しく かっこよく
#------里跳
*さぁ 音符のチェック ド、レ、ミ Hey！
#里跳------------------------------上舉
*イントロ鳴るよ Let's sing はじめよう！ (fu fu fu fufu)

副歌

#快揮
*毎日が On stage！ ラララ 毎日が OK！
------->Oh------fufu--------------->fuwa*4
*元気を出して 走り回れ 汗（あせ）を流（なが）し（ Yes！ ）
----------------------------->Hai!--->Hai!->Oh-Yes!
#快揮----------------------前揮
*毎日が Good Day！ ラララ We are happy girls！
------->Oh------fufu---------------------->fuwa*4
#前揮--------------------------------上舉
*今日も明日も ラララ 明後日も 踊るよ

間奏

#快揮
*「ねぇねぇ、みんな知ってる？」 「なになに？」

• 「世界にはまだまだたーくさんのアイドルがいるんだよ。」
  
• 「えーー！どうしようー！もっともっと頑張らなくっちゃ。」
  
• 「そうだよ。歌も、ダンスも、誰よりも上手になって」
  

#里打
*「世界一のアイドルにならなくちゃいけないのだー。」
#里打--------------------前揮
*「でも大丈夫！わたしたち結構イケテルよ～！」 「 Yeah！」

三番
A melo

#里打
*未来を見続けてる
*仲間がいるよ みんなライバル だ・け・ど・ね！
#跟台上動作拍手
*拍手を浴びて Clap your Hands
*パチパチワクワク みんなが待ってる 舞台へ行こう (Go！ )

B melo

#里打------------------------------前揮
*ひとりひとりがアイドル だからもっと やさしく かわゆく
#------里跳
*さぁ アクセのチェック 1、 2、 3 Good！
#里跳---------------------上舉
*幕が上がるよ Let's go 弾けよう！ (fu fu fu fufu)

副歌

#快揮
*毎日が On stage！ ラララ 毎日が OK！
------->Oh------fufu--------------->fuwa*4
*元気を出して 走り回れ 汗（あせ）を流（なが）し（ Yes！ ）
----------------------------->Hai!--->Hai!->Oh-Yes!
#快揮----------------------前揮
*毎日が Good Day！ ラララ We are idol stars！
------->Oh------fufu--------------------->fuwa*4
#前揮--------------------------------上舉
*今日も明日も ラララ 明後日も 歌うよ

尾奏

#里打， 最後上舉