GLASSY SKY
跳至導覽
跳至搜尋
| GLASSY SKY | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | Donna Burke |
| 作曲 | やまだ豊 |
| 作詞 | NORIO JOSEPH AONO/胡麻本りさ |
| 發行 | Marvelous Inc. |
| 收錄專輯 | |
| 《東京喰種 オリジナルサウンドトラック》 | |
《GLASSY SKY》是電視動畫《東京食屍鬼√A》第2、5、8話的插曲，由Donna Burke演唱。
收錄於2015年3月25日發行的專輯《TV ANIMATION Tokyo Ghoul Original Soundtrack》中。
歌曲
- QQ音樂
- 網易雲音樂
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
How many days have passed like this
還要歷經多少個這樣的日子
The city the crowd is fading moving on
這座城市早已褪去往日的輝煌
I sometimes have wondered where you've gone
有時不禁好奇你會置身何處
Story carries on
悲劇仍在上演
Lonely lost inside
只得心碎其間
I had this dream so many times
太多次的夢 卻只是幻想的泡沫
The moments we spent has past and gone away
曾共度的美好 卻似那過眼雲煙
Could there be an end to this what I'm feeling deep inside
悲傷終會告一段落嗎 一顆心早已淪陷
You know there's no looking back
你明白已經覆水難收
Glassy sky above
舉目仰望 只見玻璃天際
As long as I'm alive you will be a part of me
請相信 只要我尚存一絲氣息 你便是我的一部分
Glassy sky the cold the broken pieces of me
冷冽的玻璃天際 被撕成碎片的我
The mystery of it I recall
回想起它的神秘
Suddenly the truth will change the way we fall
殘留的真相會改變我們淪陷的方式
I didn't wanna hurt you hope you know
不想傷害你 願你能懂
Empty promises shattered dreams of love
空洞的承諾衝散了關於愛的幻想
Sometimes I wonder what's beyond
有時不禁好奇 天際之外會是什麼
I tried many times to make it up to you
耗盡全力只為你仍是原來的你
Can somebody tell me what to do
有誰能教教我該怎麼做
Thought we're meant to be
而現實告訴我們
There's no going back
再無可能改變
Time has already come
這一刻終難避免
Sun is gone and no more shadows
黑夜降臨 不再有灰暗陰霾
Can't give up
不能就此放棄
I know and this life goes on
我知道 生命還將繼續
I'll be strong
我仍會堅強面對
I'll be strong 'til I see the end
笑著面對最後的結局
Glassy sky above
舉目仰望 只見燒遍玻璃天際
As long as I survive you will be part of me
請相信 只要我一息尚存 你便是我的一部分
Glassy sky the cold the broken pieces of me
冷冽的玻璃天際 被撕成碎片的我
Glassy sky above covers over me over me
舉目仰望 只見玻璃天際 將我籠罩 將我吞噬
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||