2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Dreamin' flight

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Dreamin' flight
Anokonidropkick.jpg
演唱 米諾斯(CV:小見川千明
作詞 HIROTOMO
作曲 HIROTOMO、USK
編曲 HIROTOMO、USK
收錄專輯
あの娘にドロップキック~邪教徒の祈りdeathの~
あの娘にドロップキック~邪教徒の祈りdeathの~》收錄曲
Labyrinth
(6)
Dreamin' flight
(7)
キラット下克上☆
(8)

Dreamin' flight》是動畫《邪神與廚二病少女》中米諾斯的角色歌,由米諾斯(CV:小見川千明演唱。

歌曲

完整版

寬屏模式顯示視頻

Live

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

(I can't wait any more)
(我等不下去了)
(Everything it's OK!)
(一切準備就緒!)
(Hey!Dreamin' flight let's go)
(嘿!開始夢幻的飛行吧)
始まりの音が聞こえてきた 準備は it's OK!?
耳邊傳來第一個音符 都準備好了!?
ペース配分?そんなのナンセンス
劃分節奏?完全多餘
行けるところまで行こう
不如隨心而動 盡情表演
何回目の失敗かなんてそんなこと忘れたよ
已經忘記我們曾經失敗多少次
目的のあの場所まで、ひたすら走り抜こう
只是一心向前 直到到達目的地
不安。希望。色々あるけど
不安 希望 各種各樣的事物存在著
大事なのは楽しめるか
而保持期待才最重要
立ち止まってる時間はない さぁ目を開けて
睜開你的雙眼 現在不是該停下的時候
新しい世界へ 行こう可能性は未知数
完全不知道 會去到怎樣的新世界
何度でもそう何度でもやり直せるから
不管失敗多少次 都要再一次嘗試
君のところまで届け届け声張り上げて
我將更大聲地高呼 直到你能聽見
大きくもっと大きく歌ってゆくから
把這樣的感情注入這首歌 讓歌聲更加高昂
Everything it's OK!
一切準備就緒!
ため息なんてついている暇があるならすぐに
一旦有了喘息的機會
大きく息吸い込んで一歩踏み出そう
就立刻深吸一口氣 然後邁出下一步
やるだけやって当たって砕けたら
如果已有的成就被徹底地粉碎
拾い集めまたリベンジ
那就收拾碎片 再度向不公的命運復仇
Paradise は Choice 次第
能去的天堂不止一個
決めるのは自分
選擇權在自己手上
境界線越えてはみ出したって構わない
即便衝破境界線 也毫不在意
止まらない止められないこの情熱だけは
只需憑藉這止也止不住的熱情
あの雲突き抜け高く高く限界超えて
就能突破那片雲彩 直到衝出高高的天際線
どこまでもどこまででも
不論接下來將會到達何處
掴み取るまで Fly
在拿到想要的東西前 都繼續飛翔
新しい世界へ 行こう可能性は未知数
完全不知道 會去到怎樣的新世界
何度でもそう何度でもやり直せるから
不管失敗多少次 都要再一次嘗試
君のところまで届け届け声張り上げて
我將更大聲地高呼 直到你能聽見
大きくもっと大きく歌ってゆくから
把這樣的感情注入這首歌 讓歌聲更加高昂
あの夢まで一緒にさぁ行こう
在那個夢成真之前 我們都將同行
Everything it's OK!
一切準備就緒!
(Hey!Dreamin' flight let's go)
(嘿!開始夢幻的飛行吧)
(Hey!Everything it's OK!)
(嘿!一切準備就緒!)

收錄專輯

あの娘にドロップキック~邪教徒の祈りdeathの~
Anokonidropkick.jpg
專輯封面
發行 Crocodile Records
發行地區 日本
發行日期 2018年8月29日
商品編號 POCS-1713
專輯類型 專輯
  • 收錄了動畫《邪神與廚二病少女》第一季的片頭曲及片頭曲演唱角色的七首獨唱角色歌。
  • 封面及碟面插畫由原作作者ユキヲ繪製。