Children of the Machine
跳至導覽
跳至搜尋
此頁面中存在需要長期更新的內容及資料列表，現存條目中資料未必是最新。
另請編輯者注意：請不要在人物歷程等相關內容中懸掛此模板。具體使用方法詳見模板說明文檔。
另請編輯者注意：請不要在人物歷程等相關內容中懸掛此模板。具體使用方法詳見模板說明文檔。
| Children of the Machine | |
 單曲封面 | |
| 演唱 | CG5 DAGames |
| 作詞 | CG5 DAGames |
| 作曲 | CG5 |
| 編曲 | CG5 |
《Children of the Machine》是遊戲《班迪與黑暗復興》的同人曲，由CG5與DAGames演唱。
歌曲
歌詞
CG5 DAGames
- 翻譯：SpencerTopVA
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
I'll show you the truth
我會告訴你真相
I'll show you your purpose
我會告訴你我的目的
Just a pencil and a dream
只需一支筆和一個夢想
Created for entertainment
為娛樂而生
He lives on through us
他通過我們而活著
Born from darkness, born from lust
從黑暗和欲望中誕生
'Cause when we reach the end
當我們到達終點時
We do it all over again
我們又要再重新開始
Follow me, we are children of the machine
跟我來吧，我們都是墨水機器的「孩子」
Barely human in a city built on broken dreams
用破碎之夢構建的城市荒無人煙
Follow me, we are children of the machine
跟我來吧，我們都是墨水機器的「孩子」
Barely human in a city built on broken dreams
用破碎之夢構建的城市荒無人煙
It's a joyless job
這是份無聊的工作
When your heart's running empty at the seams
當你的心在最空洞的時刻
But after eons filling up the bottle
但在一萬年後將墨水灌滿
Singing on a desperate pencil and a dream
在那絕望的鉛筆與夢想之上唱頌歌謠
Well, the void was filled when you lived
當你仍存活時，空虛會被填滿
To the empty ink, then we would sink
墜入空虛的墨水中並沉淪
To the beat of a cog wheel turning
跟隨著齒輪轉動的節奏
Love was the fuel that kept me from burning
愛是防止我燃燒殆盡的力量
To create this finest design
為了這個最完美的設計
You need a magic darker than mine
你需要比我的更黑暗的魔法
And a kiss from the angels
還有天使之吻
Casting demons down the bottom line
像惡魔般拋棄底線
So wonderful how deep the love can flow
這份愛流淌得深沉而美好
'Cause when you came into my life
當你進入我的生活
I couldn't bear to let go
我不敢讓你離開
But the curtain came to close
但帷幕仍會落下
He lives on through us
他通過我們而活著
We're born from darkness, born from lust
我們從黑暗和欲望中誕生
'Cause when we reach the end
當我們到達終點時
We do it all over again
我們又要再重新開始
Follow me, we are children of the machine (We built this machine!)
跟我來吧，我們都是墨水機器的「孩子」 (我們創造了這台機器！)
Barely human in a city built on broken dreams
用破碎之夢構建的城市荒無人煙
Follow me, we are children of the machine (You came to life!)
跟我來吧，我們都是墨水機器的「孩子」 (你已獲得新生！)
Barely human in a city built on broken dreams
用破碎之夢構建的城市荒無人煙
In the dark nightmare, see the spotlight glare
在黑暗的噩夢之中，聚光燈劇烈地閃爍
And accept your fate in time
那麼，及時認命吧
In the dark nightmare, see the spotlight glare
在黑暗的噩夢之中，聚光燈劇烈地閃爍
And accept your fate in time
那麼，及時認命吧
Follow me, we are children of the machine
跟我來吧，我們都是墨水機器的「孩子」
Barely human in a city built on broken dreams
用破碎之夢構建的城市荒無人煙