2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Believe

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

PUBG Logo.jpg
萌娘百科歡迎各位生存者參與完善絕地求生系列條目!
大吉大利,晚上吃雞!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Believe
PGI.S 2021 Main Theme Song (PUBG 4th Anniversary).png
專輯封面
演唱 Ailee
作曲 GALACTIKA,AthenA,CLYDE
作詞 GALACTIKA,Sophia Pae,Ailee
編曲 GALACTIKA,AthenA,CLYDE
收錄專輯
《PGI.S 2021 Main Theme Song (PUBG 4th Anniversary)》

Believe》是美籍韓國歌手Ailee(李藝真)為《絕地求生:大逃殺》發行4周年所創作的一首歌曲,並作為背景音樂登場。

簡介

歌手Ailee將與PUBG公司的在線遊戲《絕地求生:大逃殺》合作推出歌曲。

3月23日中午12時(中國時間11時),將紀念絕地求生全球電子競技大賽《PGI.S 2021 Main Theme Song (PUBG 4th Anniversary)》而製作的專輯,即將發行。在此次專輯中,在遊戲愛好者們間以"絕地求生鐵桿粉絲"而聞名的Ailee將以演唱者身份參與其中。 為慶祝PGI.S而誕生的新曲《Believe》是K-POP製作人War of the Stars帶領的團隊當中Galactica的作品。華麗的管弦樂和強烈的鼓聲、Ailee的魅力主唱和充滿力量的歌唱力相結合的POP R&B歌曲。

Ailee去年通過《Battleground cosplay》和《footge》搭檔斯特里的聯合放送,對Battleground表現出了與眾不同的熱愛。因此,此次接到合作邀請後,毫不猶豫地欣然決定參與。另外,13日的《PGI.S》通告下半年大會開始的演唱會上Crossover樂隊、韓國代表B-boy Group的Jinjo Crew舞台後公開了包含Ailee聲音的預告視頻,吸引了大眾的視線。

通過此次合作,Ailee成為了《絕地求生》的成功粉絲。她演唱的《Believe》將於23日中午12點通過各種音源網站發售。 接著28日 《PGI.S》的最後一天將會公開Ailee的祝賀舞台,因此備受期待。

歌曲MV

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

歌詞

英語歌詞

There must be a limit
Stuck in a nightmare that keeps on repeating yeah

I'm standing at the edge
Won't take another step back
I'm not defeated yeah

I know I'm a born survivor
There's no one to rely on
But me myself and I

I believe in me I'm not a hero
But I'll never give up 'till I outrun all my darkest demons
Trust me been flying solo
But it's been the longest night and I could use someone to lean on

Don't leave me all alone
This battle's a lonely one


I'm used to the panic
It's like a new habit
Looking over my shoulder praying that I make it

Is anyone out there
Will you be my enemy or my partner
Run for cover it's danger after danger
Don't know if I'll last much longer

I know I'm a born survivor
There's no one to rely on
But me myself and I

I believe in me I'm not a hero
But I'll never give up 'till I outrun all my darkest demons
Trust me been flying solo
But it's been the longest night and I could use someone to lean on


Can't turn back when we've come so far
I finally see a light in the dark
It's so bright I can feel it calling to me

If we're the last ones standing
You know we'll go out fighting
It's not the ending to our story

I believe in me I'm not a hero
But I'll never give up 'till I outrun all my darkest demons
Trust me been flying solo
But it's been the longest night and I could use someone to lean on

Don't leave me all alone
This battle's a lonely one

韓語歌詞

긴 하루의 끝에 지친 내 마음은
잠 들지를 못 해
또 다시 돌아올 위태로움 속에서
날 구할 수 있길

I know 이겨내야겠지
날 지켜줄 사람은 나 뿐일테니까

I believe in me 날 믿어 볼래
칠흑같은 어둠에서
살아남은 나를 위해
Trust me 날 믿어 줄래
차가운 이 세상을
나 혼자 걷고 싶진 않아

Don't leave me all alone
This battle's a lonely one


익숙해져버린 불안이란 감정
일상이 되어버린 전쟁 같은 나날
눈 앞에 보이는 모든 건
다 적이 되어버린 걸
얼마나 더 이 잔인한
세상을 버텨내야 하는건지

I know 이겨내야겠지
날 지켜줄 사람은 나 뿐일테니까

I believe in me 날 믿어 볼래
칠흑같은 어둠에서
살아남은 나를 위해
Trust me 날 믿어 줄래
차가운 이 세상을
나 혼자 걷고 싶진 않아

끝을 알 수 없는 터널
잠시나마 내게 따뜻한
저 빛이 환히 날 비추는 듯 해
이 찰나의 순간에 마지막이 온대도
이대로 끝은 아닐테니

I believe in me 날 믿어 볼래
칠흑같은 어둠에서
살아남은 나를 위해
Trust me 날 믿어 줄래
차가운 이 세상을
나 혼자 걷고 싶진 않아

Don't leave me all alone
This battle's a lonely one