2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

BACK IN BLACK

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
BACK IN BLACK
通常盤

Shine Like a Billion Suns.jpg

初回生產限定盤

ShineLikeaBillionSuns.jpg

演唱 BOOM BOOM SATELLITES
作詞 BOOM BOOM SATELLITES
作曲 BOOM BOOM SATELLITES
發行 Sony Music Records
gr8!records
收錄專輯
《Shine Like a Billion Suns》
《19972016》

BACK IN BLACK》是動畫《忍者殺手》的片頭曲,由樂隊BOOM BOOM SATELLITES演唱。

簡介

《BACK IN BLACK》是動畫《忍者殺手》的片頭曲,網絡版第26話用作插曲,由日本搖滾樂隊BOOM BOOM SATELLITES演唱。

收錄在專輯《Shine Like a Billion Suns》中,由Sony Music Records的子品牌gr8!records發行於2015年2月4日。

歌曲的數碼修復版《Back in Black (2017)》於2017年3月1日收錄在精選專輯《19972016》中。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Get back on track. It could be a payback.
回到正軌 復仇時間到了
You better break out before you blackout
你最好在你喝醉之前突破
Back in black time to dust yourself off
回到黑暗時光重新振作
Back in black time to dust yourself off
回到黑暗時光重新振作
I gotta get paid Thats the way it is.
我必須得到回報 那就是這種方式
Look inside you and see what your soul is.
看看你的內心 看看你的靈魂是什麼
Back in black time to dust yourself off
回到黑暗時光重新振作
Back in black time to dust yourself off
回到黑暗時光重新振作
No matter how hard i try I can't
無論我怎麼努力 我都不能
I see skies and I want you to paint it
我看見天空 我想要你去渲染它
Back in black time to dust yourself off
回到黑暗時光重新振作
You won't feel safe until I get away
直到我離開 你才感覺到安全
Everything melts the sunset slowly
一切都慢慢的融化在夕陽里
Everything melts the sunset slowly
一切都慢慢的融化在夕陽里
Everything melts the sunset slowly
一切都慢慢的融化在夕陽里
All alone
獨自一人
I walk away like every day somewhere out there.
我日復一日獨行在未知之地
In my brain, I'm searching for the reason why I lose my mind
在我的腦海裡,我在尋找我失去理智的原因
In my brain, I'm searching for the reason why I lose my mind
在我的腦海裡,我在尋找我失去理智的原因
Take you right back where you started
把你帶回到你開始的地方
I don't wanna miss any more perfect chances
我不想錯過任何完美機會
Walk on by. You gotta pick your face up
走過去,你摸著自己的臉
Nobody's perfect but you are so close
沒有人是完美的 但你近乎是
The sun is always going to rise up
太陽依舊會升起
No matter who you are No matter what you do
無論你是誰 無論你做什麼
Back in black time to dust yourself off
回到黑暗時光重新振作
Back in black time to dust yourself off
回到黑暗時光重新振作
No matter how hard i try I can't
無論我怎麼努力 我不能
I see skies and I want you to paint it
我看見天空 我想要你去渲染它
Back in black time to dust yourself off
回到黑暗時光重新振作
You won't feel safe until I get away
直到我離開 你才感覺到安全
Everything melts the sunset slowly
一切都慢慢的融化在夕陽里
Everything melts the sunset slowly
一切都慢慢的融化在夕陽里
All alone
獨自一人
I walk away like every day somewhere out there.
我日復一日獨行在未知之地
In my brain, I'm searching for the reason why I lose my mind
在我的腦海裡,我在尋找我失去理智的原因
In my brain, I'm searching for the reason why I lose my mind
在我的腦海裡,我在尋找我失去理智的原因

注釋與外部連結

  1. 翻譯來自:無意識的鹹魚