2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Another Day

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Aotu-logo.png
凹凸世界創世神歡迎您協助編輯本條目☆AOTU~
We are the heroes of this world

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請確保能正確使用元力且熟知凹凸大賽規則。凹凸大賽全體參賽選手祝您在本站度過愉快的時光。
Another Day
凹凸世界 番外音樂專輯 封面.jpg
專輯封面
演唱 肖恩·吉普森Shaun Gibson
茉莉·吉普森Jasmine Gibson
作曲 林峰
作詞 王雪野
編曲 林峰
混音 林峰
收錄專輯
《凹凸世界 番外》
至少最後,再讓我守護一次

Another Day是動畫《凹凸世界 第三季》番外篇《黎明聖裁》的插曲。由秉音創聲團隊製作,英國兄妹歌手肖恩和茉莉演唱。收錄於專輯《凹凸世界 番外》。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

本曲STAFF一覽
  • 演唱(Singer):肖恩(Shaun Gibson)、茉莉(Jasmine Gibson)
  • 作詞(Lyricist):王雪野
  • 作曲(Composer):林峰
  • 編曲(Arranger):林峰
  • 製作人(Producer):楊秉音、林峰
  • 監唱(Vocal Producer):林峰
  • 錄音(Recording Engineer):宋禹、Steve Millington
  • 錄音棚(Recording Studio):55TEC Studio、Orchard Studios
  • 混音(Mixing Engineer):林峰
  • 製作企劃(Production Planning):王曉倩、付欣
  • 製作公司(Producing Company):秉音創聲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

For all the time I haven't seen the end
結局我未曾預見
The saviour never came I can't pretend
救世主從未現世我無法欺騙
How can you hold me in your arms again
如何能讓你再擁抱我一瞬間
For when the angel has to fall
當天使不得不選擇墜落
What is the faith you ever called
曾經的信仰究竟為何
The only choice had to be sacrifice
當犧牲成為唯一的選擇
No tears no time you see into my eyes
甚至來不及再認真看一看我
But if your soul will be sleeping somewhere cold
如果你的靈魂會在寒冷的角落蜷縮
No fear to wait too long
別害怕,等著我
I will lead you home
我會帶你回家
Bring it to life
讓光芒在世間降臨吧
For all the lights are guiding our way
指引我們前行之路的聖光
The darkness fades away
黑暗終將退散消亡
Crushing the lies
讓謊言破碎吧
The angels live to die another day
熾天使甘願為了信仰擇日而亡
I'm with you all the time
但沒關係,我還是會永遠在你身旁
The only choice had to be sacrifice
當犧牲成為唯一的選擇
No tears no time you see into my eyes
甚至來不及再認真看一看我
But if your soul will be sleeping somewhere cold
如果你的靈魂會在寒冷的角落蜷縮
No fear to wait too long
別害怕,等著我
I will lead you home
我會帶你回家
Bring it to life
讓光芒在世間降臨吧
For all the lights are guiding our way
指引我們前行之路的聖光
The darkness fades away
黑暗終將退散消亡
Crushing the lies
讓謊言破碎吧
The angels live to die another day
熾天使甘願為了信仰擇日而亡
I'm with you all the time
但沒關係,我還是會永遠在你身旁

注釋及外部連結