2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

風吹拂的街道

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
風が吹く街
Kazegafukumachi.jpg
演唱 ラックライフ
作詞 PON
作曲 PON
編曲 ラックライフ
收錄專輯
風が吹く街

風が吹く街》是動畫《文豪野犬》第二季的片尾曲,由Luck Life演唱,收錄在同名單曲專輯中。

歌曲

MV

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

抱きしめて離さずに
把重要之物和這一刻
大事なモノと今
緊緊抱著不分開
僕はここで息をしてる
我就在此呼吸著
君がくれた言葉は
你對我說過的話
今も僕の中の
現在也在我心中
片隅に置いてある
有它的一個角落
大事にしまっている
被我視若至寶
いつも胸の中にある
永遠深藏於心
何度も思い出しては
無數次把它回想起
心で繰り返してる
無數次在心中循環
その度力になる
讓它成為我的力量
風が吹くこの街で
在這條風吹拂的街
生きてるよ僕らしく
我以我的方式活著
君に胸張れるように
但願我能坦然對你
抱きしめて離さずに
把重要之物和這一刻
大事なモノと今
緊緊抱著不分開
僕はここで息をしてる
我就在此呼吸著
何か変わる気がしてた
感覺有什麼在改變
僕ら生きる世界
我們生活的這世界
淡々と廻ってる
緩緩地運轉著
何も変わりやしない
明明什麼都不會變
こんなにも違うのに
到頭已是滄海桑田
世界は救えなくていい
救不了世界又何妨
でも大事なモノだけ
唯有那重要之物
ちゃんと握り締めてる
必須緊緊抓在手心
あれからどれくらい
自那以後
僕ら進めたのかな
我們前進了多遠呢
ふと思い出すのさ
忽地就清晰回憶起
確かにあの時
那時候的我們
共に生きた日々の
一同度過了每一天
未来がここにあるよ
這裡便是曾設想的未來
君がくれた言葉は
你對我說過的話
今も僕の中の
現在也在我心中
片隅に置いてある
有它的一個角落
大事にしまっている
被我視若至寶
いつも胸の中にある
永遠深藏於心
風が吹くこの街で
在這條風吹拂的街
生きてるよ僕らしく
我以我的方式活著
君に胸張れるように
但願我能坦然對你
抱きしめて離さずに
把重要之物和這一刻
大事なモノと今
緊緊抱著不分開
僕はここで
我就在此
あれからどれくらい
自那以後
僕ら進めたのかな
我們前進了多遠呢
ふと思い出すのさ
忽地就清晰回憶起
確かにあの時
那時候的我們
共に生きた日々の
一同度過了每一天
未来がここにあるよ
這裡便是曾設想的未來