2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

音色

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
音色
音色 通常盤.jpg
通常盤封面
演唱 ロザリーナ
作詞 ロザリーナ
作曲 ロザリーナ
編曲 ロザリーナ
時長 3:59
發行 REEENA
Sony Music Records
收錄專輯
《音色》
《INNER UNIVERSE》

音色》是動畫《妖怪公寓的幽雅日常》的ED2,由ロザリーナ作詞、作曲、編曲和演唱。

簡介

  • 此曲被用於動畫《妖怪公寓的幽雅日常》第14-25話的片尾曲。
  • 歌曲在2017年10月3日收錄於單曲專輯《音色》,以個人名義「REEENA」發行。
  • 後於2020年1月29日被收錄在錄音室專輯《INNER UNIVERSE》中,由Sony Music Records發行。

歌曲

OP
寬屏模式顯示視頻

MV
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

この世界には 終わりがある
這個世界 總會迎來終結
いつからかそれは 気付いていたこと
從何時開始 注意到了這點的呢
君もいつか 終わりが来る
你也終有一天 會迎來終結
どっちが先かなんて笑った寝る前
到底哪個會先來呢 在面帶微笑地入睡前
生まれてから おとなになった
從誕生那天開始 到成長為大人
もっと早く会えていたら なんて思う
如果更早地相遇 我不禁這麼想
君の心の偽れない音色は
你心中不帶偽裝的音色
もう僕以外誰にも聞かせたくない
除我之外 不想讓任何人聽見
何も心配いらないといってみせる
可以說出「已經沒有什麼好害怕的了」
そんな君のことを信じれるくらい
就是這種程度的 相信著你
強く いたいのに
想要變得更加堅強
分かっていたのに 思っていたより
明明知道 比起所想的
受け入れられないことは胸が痛いな
更不能接受這一結果 胸好痛
君がいいのに 君じゃダメなの?
是你就好 不是你就不行嗎?
賢い選択肢ばかり選べないな
只是一味地做聰明的選擇 是選不出來的
違う道を歩いてきた
一直走在不同的道路上
もっと早く会えていれば なんて思う
如果能更早地相遇 我不禁這麼想
否定されても もうどうしようもないくらい
即使被否定了 也沒有辦法
悩んだところで 君といたいや
煩惱的時候 想和你在一起
もし世界一嘘つきになったとして 伸びてしまった鼻も
如果我成了世界第一的騙子 即便鼻子變成匹諾曹一樣長
君が笑ってくれればいい
只要你能笑就好了
君の命の音を独り占めしたい
你生命的音色 好想獨占
いれなかった分 そばにいたい
不需要的部分 想在你身邊
君の心の偽れない音色は
你心中不帶偽裝的音色
もう僕以外誰にも聞かせたくない
除我之外 不想讓任何人聽見
何も心配いらないと言ってみせる
已經沒有什麼好害怕的了 我如是說道
そんな君のことを信じれるように
就是這種程度的 相信著你
ずっと一緒に
一直一起
そして君と笑っていられますように
然後和你 在一起歡笑

收錄專輯

音色
音色 通常盤.jpg
通常盤
發行 REEENA
發行地區 日本
發行日期 2017年10月3日
商品編號 UXCL-136 (通常盤)
專輯類型 單曲
曲目列表
曲序 曲目
1. 音色
2. Good Night Mare
3. ドレスコード

注釋及外部連結