• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

純真之人Rouge

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
桑松家徽-紅.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Commons-emblem-success.svg
此作品已完結
純真之人RougeLOGO.png
純真之人Rouge1.jpg
原名 イノサン Rougeルージュ
譯名 Innocent Rouge
純真之人Rouge
作者 坂本真一
地區 日本
出版社 集英社尖端出版社
連載雜誌 Grand Jump
發表期間 2015年5月20日~2020年1月8日
發行冊數 12卷
連載狀態 已完結
相關作品 純真之人
瑪麗是將不可能……化作可能的女人。

純真之人Rouge》(日語:イノサン Rouge)是由坂本真一創作的一部漫畫。

簡介

《純真之人Rouge》是由坂本真一編繪的歷史漫畫作品,自2015年《Grand Jump》第12號至2020年第3號連載,共88話。

前作為《純真之人》,自2013年《周刊Young Jump》第9號起至2015年第20號連載。

標題「イノサン」源自法語「Innocent」(註)音近「Inosun」,與英語的「Innocent」(純真)同義。

其後綴「Rouge」則為法語中的「赤紅」,引申義為「胭脂」(代表法國皇室的奢靡、本作主角瑪麗的女性身份)及「革命」(代表本作的法革時代背景)。

本作主要圍繞前作《純真之人》中主角夏爾的妹妹,副主角瑪麗的故事展開。雖然瑪麗在歷史上確有其人,但她的經歷在本作中均為虛構。故事背景繼承了前作,並在時間線上推進至法國大革命的全面爆發、斷頭台的發明,以及國王路易十六和王后的處決。

2021年,獲第24屆文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀獎。

劇情梗概

描繪法國革命中「黑暗」的關鍵人物——劊子手桑松的歷史大河[1]巨作《純真之人》——。
儘管是正義的守護者,卻被稱為「死神」並從事著殘酷的職業,兄長夏爾和妹妹瑪麗是如何面對這一切的!?
故事終於進入了人類歷史上奪取「自由」與「平等」的世界性事件——「革命」篇…!!
桑松家族究竟是誰!?以及世界的變革又是什麼!?見證這赤紅革命吧——!!!!

18世紀末的法蘭西,追尋著崇高的理想、掙扎於血的深淵之中,迎來了革命的時代——
國王路易十六、王后瑪麗·安托瓦內特、杜巴利伯爵夫人,革命家羅伯斯庇爾丹東聖茹斯特等3000餘人,不分善惡貴賤,在斷頭台上被斬下首級。
在那充滿鮮血的歷史的背影下,掌司血與刃、被稱作「赤色純真」之人,卻鮮為人知。
巴黎處刑人夏爾-亨利·桑松,他那反叛的妹妹瑪麗-喬瑟夫·桑松!她挑戰性別規範、投身革命,展現出與兄長迥異的生命姿態。

目錄

  1. 血色純真
  2. 夢境成真的死刑
  3. 榮耀一族
  4. 掌握生命之手
  5. 清濁世界
  6. 悄然而來的革命
  7. 初代桑松所言之語
  8. 女神的陷阱
  9. 原罪之夜
  10. 這個男人,被詛咒了
  11. 鮮血的創世紀
  12. 真正的「敵人」
  13. 詛咒之名為「amour
  14. 國王加冕
  15. 我乃安托瓦內特皇后
  16. 鴻門舞會
  17. 舞動的死刑執行人
  18. 豐泰特村的讓娜
  19. 繼承王室血脈的女人
  20. 安托瓦內特懷孕
  21. 處刑台的登場
  22. 憤怒的人們
  23. 被詛咒的相遇
  24. 為我的「憤怒」顫抖吧
  25. 「首謀者」的胸襟
  26. 暗殺國王計畫
  27. 四人的真實
  28. 予理想於死神
  29. 理念的牽繫
  30. 真紅的命題
  31. 失常的世界
  32. 死神與毒婦
  33. 熟透的首飾
  34. 醜聞狂想曲
  35. 「共戰」處刑台
  36. 天誅針
  37. 至高存在
  38. 這就是宿命
  39. 悲劇的點滴
  40. 向父權的反抗
  41. 何為畏懼
  42. 血的洗禮
  43. 民眾的力量
  44. 血淋淋的道路
  45. 「革命」中的兄妹
  46. 赤紅反亂者
  47. 桑松的刺客
  48. 其名為「零」
  49. 網球場宣言
  50. 國王處刑的序曲
  51. 處刑機械誕生(1)
  52. 處刑機械誕生(2)
  53. 國王處刑
  54. 九月屠殺(1)
  55. 九月屠殺(2)
  56. 九月屠殺(3)
  57. 加布里埃爾的心臟
  58. 路易·卡佩處刑的早晨(1)
  59. 路易·卡佩處刑的早晨(2)
  60. 路易·卡佩處刑的早晨(3)
  61. 路易·卡佩處刑的早晨(4)
  62. 路易·卡佩處刑的早晨(5)
  63. 路易·卡佩處刑的早晨(6)
  64. 路易·卡佩的送葬(1)
  65. 路易·卡佩的送葬(2)
  66. 路易·卡佩的送葬(3)
  67. 暗殺的天使(1)
  68. 暗殺的天使(2)
  69. 暗殺的天使(3)
  70. 洛可可葬禮~瓦雷納逃亡事件~(1)
  71. 洛可可葬禮~瓦雷納逃亡事件~(2)
  72. 洛可可葬禮~瓦雷納逃亡事件~(3)
  73. 洛可可葬禮~瓦雷納逃亡事件~(4)
  74. 洛可可葬禮~瓦雷納逃亡事件~(5)
  75. 凡爾賽舞會Bal A Versailles(1)
  76. 凡爾賽舞會Bal A Versailles(2)
  77. 凡爾賽舞會Bal A Versailles(3)
  78. 凡爾賽舞會Bal A Versailles(4)
  79. 凡爾賽舞會Bal A Versailles(5)
  80. 凡爾賽舞會Bal A Versailles(6)
  81. 凡爾賽舞會Bal A Versailles(7)
  82. 凡爾賽舞會Bal A Versailles(8)
  83. 凡爾賽舞會Bal A Versailles(9)
  84. 桑松家族歷史的尾聲(1)
  85. 桑松家族歷史的尾聲(2)
  86. 桑松家族歷史的尾聲(3)
  87. 桑松家族歷史的尾聲(4)
  88. 桑松家族歷史的尾聲~赤色流星Meteor Rouge~

人物介紹

參見:純真之人#人物介紹

桑松家徽-黑.png桑松家

夏爾-亨利·桑松
本作主角。法國處刑人世家桑松家的長子,第四代當家。
法國處刑人首領「巴黎先生」,內心細膩,有很強的責任心。後與他人一起發明斷頭台。
反對延長罪犯的痛苦,會私自用繩子讓罪犯先昏厥再執行處決,力求以仁慈的方式完成處刑。
與農家之女瑪麗-安妮結婚,育有兩子:亨利與加布里埃爾。
瑪麗-喬瑟夫·桑松
本作第二主角。夏爾-亨利的妹妹,家中次女。
自幼對解剖學感興趣,與生俱來的施虐傾向讓她渴望成為處刑人。
現為凡爾賽宮的劊子手「宮廷衛官」,貫徹自由自在的人生原則。
試圖引導王后瑪麗·安托瓦內特打破宮廷規則,追尋自由。
被迫結婚後主動產下一女,取名「Zero」,後攜其亡命天涯。

革命家

傑克
瞄準貴族物資的義賊團「憤怒者」的首領,曾被處以車裂極刑的達米安的兒子。
兒時患病被夏爾的父親治療,因此失去了一條腿。目睹父親被處刑,極度憎恨桑松家。
有著一條金屬假腿,擅長利用這一點施展腿法。
馬克西米利安·羅伯斯庇爾
擅長演說,相信人人平等,試圖引導桑松次子加布里埃爾加入革命。
試圖將瑪麗-喬瑟夫·桑松送上斷頭台,同時恐懼其存在。
1794年7月死於斷頭台。
讓-保爾·馬拉
醫生、學者。曾為逃脫追捕而藏身屍體堆中。
1793年被女刺客夏洛特·科黛刺殺身亡於浴缸中。
喬治·雅克·丹東
身形高大粗獷,性格活躍。因受賄罪名,1794年4月死於斷頭台。死前指出「羅伯斯庇爾將會步我的後塵」。
路易·安托萬·德·聖茹斯特
羅伯斯庇爾的親密盟友,長相俊美,1794年7月死於斷頭台。

出版信息

冊數 封面 集英社 尖端出版
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 純真之人Rouge1.jpg 2015年10月24日 978-4-08-890267-8 2024年10月9日 978-6-26-403205-6
2 純真之人Rouge2.jpg 2016年5月24日 978-4-08-890414-6 2025年1月15日 978-6-26-403435-7
3 純真之人Rouge3.jpg 2016年7月24日 978-4-08-890503-7 2025年4月10日 978-6-26-403722-8
4 純真之人Rouge4.jpg 2016年10月24日 978-4-08-890535-8 2025年6月18日 978-6-26-403928-4
5 純真之人Rouge5.jpg 2017年3月22日 978-4-08-890620-1
6 純真之人Rouge6.jpg 2017年8月23日 978-4-08-890736-9
7 純真之人Rouge7.jpg 2017年12月24日 978-4-08-890834-2
8 純真之人Rouge8.jpg 2018年6月24日 978-4-08-891032-1
9 純真之人Rouge9.jpg 2018年11月24日 978-4-08-891032-1
10 純真之人Rouge10.jpg 2019年5月22日 978-4-08-891292-9
11 純真之人Rouge11.jpg 2019年11月24日 978-4-08-891412-1
12 純真之人Rouge12.jpg 2020年2月24日 978-8-41-878831-4

作品相關

後記

La postface
始于2013年的《纯真之人》和《纯真之人Rouge》,合计21卷、历时7年的长期连载对我来说是前所未有的经历。
2013年から始まった『イノサン』『イノサンRouge』。合計21卷、7年にも亘る長期連載は僕自身初めての経験だった。
将18世纪的法国宫廷和巴黎市民生活尽可能细致地描绘出来,还是在周刊或双周刊连载漫画中,我的这个挑战可以说是有些鲁莽,却有很多人表示赞同并参与其中。
18世紀のフランス宮廷とパリの市民生活を出来る限り細密に、週刊であるいは隔週で連載漫画に描き出すという僕の無謀ともいえるチャレンジに、本当に多くの人が賛同し関わってくれた。
这7年间有过诸多相遇与离别,如今我的心中涌动着各种回忆。
7年の間には様々な出会いと別れがあり、今、僕の胸には様々な思い出が去来している。
要说所有回忆皆是美好的,那是假话。
全てが美しい思い出かというと、嘘になる。
其间亦有不少令我深感人际关系复杂之事件,老实说曾数次陷入绝望,几乎要放弃。
人間関係の難しさを痛感する出来事も多々あり、正直途中で匙を投げてしまいそうな最悪な局面も何度かあった。
本作一直将“美”作为关键元素。
この作品は「美しさ」を大事な要素として扱ってきた。
如同光明与黑暗并存,美之下必潜藏丑恶,我对此有了切身的体会。
光があれば闇があるように、美しさがあればその陰に必ず醜悪なものが潜んでいるということを身をもって体験したともいえる。
阻碍我前行的墙壁,每一次都愈发高耸。
幾度も僕の行く手を遮る壁は、乗り越える度に高さを増してくる。
“这次恐怕真的不行了。”
「今度ばかりはもう駄目か」
然而,每当陷入绝望的深渊,总有伙伴与新的邂逅从身后推我一把。
だけど、そんな絶望の淵に立たされた時、必ず僕の背中を押し上げてくれる仲間や新しい出会いがあった。
这些相聚的人们,都心怀热爱。
そこに集まる人たちは皆、愛があった。
他们牺牲自己的时间,毫无保留地为这部作品倾注心血。
自らの時間を犠牲にし、この作品の為に心血を惜しみなく注いでくれた。
如今作品得以顺利完成,全赖他们的存在,绝非我一己之力。与真诚对待作品的人们的相遇,成为了无价之宝。
今こうして作品が無事に完結まで辿り着けたのも彼らの存在があってこそ、僕1人の力ではない。真摯に作品に向かい合ってくれた人達との出会いは何物にも代え難い宝物となった。
“绝望”[2]之侧必有“希望”。
「最悪」の隣には必ず「希望」がいる。
前方的艰难险阻,仍会不断横亘于我眼前吧。
その先も困難な壁は何度も僕の前に立ちはだかるだろう。
但是那也是新的相遇和下一个新世界展开的瞬间。
だけどそれは新たな出会いと次の新たな世界が広がる瞬間でもあるのだ。
我将无惧向前,继续踏步。
前を向くことを恐れず、僕はまだ歩む事を始める。
向所有与《纯真之人》、《纯真之人Rouge》有过关联的人们,以及各位读者致以谢意。
『イノサン』『イノサンRouge』に関係して下さった全ての方々、そして読者の皆様に感謝を申し上げます。
2020年1月24日
2020年1月24日
坂本真一
坂本眞一

注釋

  1. 「大河」來自法文詞彙中的「roman-fleuve」(大河小說),意即以家族世系的生活思想為題材而寫成的系列長篇小說。
  2. 本處原文為最悪さいあく,即本作主角瑪麗的口頭禪,「最糟」、「最壞」的意思,可引申為「最糟糕的處境」。

外部連結