• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

相伴

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
となりあわせ
Tonari Awase.jpg
譯名 相伴
鄰接
比鄰
演唱 松本千夏
作詞 松本千夏
作曲 松本千夏
編曲 奈須野新平 (Rebrast)
收錄專輯
となりあわせ

となりあわせ》是動畫《鄰人似銀河》的片頭曲,由松本千夏作詞/曲並演唱,收錄在同名單曲中,發售於2023年4月26日。

歌曲

NCOP
寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

気づかずに始まってたみたいで
一切好像在不經意間就開始了
君のせいで笑ってばかりだ
我一直呵呵地笑就是因為你
いつもの街並みが2人を彩る
往常街景因你我而多彩
星空に見えて不思議だな
你我一同看著星空真是神奇
急に花を買ったり
突然買了一束花
キッチン無駄に立ったり
在廚房裡傻站著
夕日が綺麗だと写真送ったり
夕陽很美拍了照發給你
少しでも一緒を増やそうとして
你我回憶一段一段增加
あたし新しいな
我是全新的我
明日も今日みたいがいい
如果明天也像今天一樣就好了
はじめてこんな風に思う
我還是頭一次這樣子想
土日はできるならデートで
如果周末有空就約會吧
まあ家でもいいけど
哪怕在我家裡也好
早く会いたいよ
我只想快點見到你
友達に見せられないくらいに
害羞得甚至不想讓朋友知道
デレちゃうの やだな
真討厭呢我
わかりきった気持ち
那感情早就一目了然
ちゃかさないでまっすぐ
不要掩飾了就直說吧
確かめ合う夜もすきなの
彼此確認心意的夜裡 我還是喜歡你
駅に迎えに行ったり
跑去車站迎你
慣れない手紙書いたり
寫不常寫的信
髪の毛切ったから見て欲しかったり
剛剪了頭髮想給你看看
少しでも一緒にいたいからって
為了哪怕片刻都想和你在一起
なんかムキになってる
我都突然有了幹勁
明日も今日みたいがいい
如果明天也像今天一樣就好了
でもたぶん今日よりすきになっちゃう
但明天我大概會比今天更喜歡你
平日はやさしい気持ちで待つから
平日我也帶著溫柔心情等著你
連絡してよね
主動聯絡我
早く会いたいよ
我只想快點見到你

收錄單曲

となりあわせ
Tonari Awase.jpg
發行 King Records
發行地區 日本
發行日期 2023年4月26日
商品編號 KICM-2132
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《鄰人似銀河》的片頭曲《となりあわせ》及另兩首C/W曲。
曲目列表
曲序 曲目
1. となりあわせ
2. ガソスタ
3. めんどくさい