2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
硝子の瞳
跳至導覽
跳至搜尋
| 硝子の瞳 | |
 期間生產限定盤 | |
| 演唱 | SID |
| 填詞 | マオ |
| 作曲 | ゆうや |
| 編曲 | SID |
| 發行 | Ki/oon Music |
| 收錄專輯 | |
| 《硝子の瞳》 | |
《硝子の瞳》是劇場版動畫《黑執事 Book of the Atlantic》的主題曲。
由SID（シド）樂隊演唱，主唱マオ作詞，鼓手ゆうや作曲。
收錄於單曲專輯中，由日本索尼音樂娛樂旗下的Ki/oon Music發行於2017年1月18日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
遠くから 君が 壊れる音 聞こえてた
從遙遠的地方傳來，你心碎的聲音
水面に映ってる 黒 澄んだ空の 深さは
水面倒影出那漆黑卻明淨的夜空，深邃渺遠
僕らの向かうべき 場所を 濁すように 覆う
我們應當歸還之所，卻早已渾濁不清
戻れない日々 背負ったら 漕ぎ出そう この夜へ
回不到的過去、背負的罪惡，和那些甩不掉的泥濘，在這樣的夜裡
抱きしめた 君の 華奢な未来は
緊緊相擁，和你那曼妙的未來
儚く 壊れそうで 綺麗さ
那短暫的，仿佛破碎的華美幻想
何もかも 投げ出したっていいから 守りたい
即使現在擁有的一切都將失去，也想要守護
君が 抱え込んだ 眠れない夜の 理由を
想要將你緊擁，在這無法入眠的夜的緣由
優しく 取り除くことは できないけど
若是不能稱之為溫柔，也將一無所有
怖くはないさ さあ手を繋いだなら 一緒に 堕ちてみよう
不要恐懼，請將我們的手握緊，讓我們一同墮落沉淪
抱きしめた 君の 華奢な未来は
緊緊相擁，和你那曼妙的未來
儚く 壊れそうで 綺麗さ
那短暫的，仿佛破碎的華美幻想
何もかも 投げ出したっていいから 守りたい
即使現在擁有的一切都將失去，也想要守護
遠くから 君が 壊れる音
從遙遠的地方傳來，你心碎的聲音
微かに 聞こえた 気がしたんだ
那微弱的，輕聲的呼喚
鳴りやまない 答えのない 痛みは 終わらせよう
呼喚聲沒有停歇，卻未曾得到回答的孤寂苦楚，現在就畫上句點
抱きしめた 君の 華奢な未来は
緊緊相擁，和你那曼妙的未來
儚く 壊れそうで 綺麗さ
那短暫的，仿佛破碎的華美幻想
何もかも 投げ出したっていいから この手で 守るから
即使現在一切都將失去，也惟願守護當下的擁有
收錄專輯
| 硝子の瞳 | ||
初回生產限定盤A
初回生產限定盤B
通常盤
期間生產限定盤
| ||
| 發行 | Ki/oon Music | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2017年1月18日 | |
| 商品編號 | KSCL2826/7（初回生產限定盤A） KSCL2828/9（初回生產限定盤B） KSCL2830（通常盤） KSCL2831/2（期間生產限定盤） | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了劇場版動畫《黑執事 Book of the Atlantic》的主題曲，以及對應的伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 硝子の瞳 | ||||||||
| 2. | チイサナツバサ | ||||||||
| 3. | 硝子の瞳 -Instrumental | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
