2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
炒麵麵包
跳至導覽
跳至搜尋
焼きそばパン | |
專輯封面 | |
演唱 | 索妮婭 (CV:田村睦心) |
作詞 | はかせ (IOSYS) |
作曲 | 山口優 |
編曲 | 山口優 |
時長 | 3:32 |
收錄專輯 | |
《キルミーベイベー キャラクターソングCD ソーニャ》 |
《焼きそばパン》是動畫《愛殺寶貝》的角色歌,由索妮婭 (CV:田村睦心)演唱,收錄於《キルミーベイベー キャラクターソングCD ソーニャ》特典CD中。
歌曲
(待補充)
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
ブランコを揺 らし ちょっとひと休 み
鞦韆左右搖擺 稍微休息下吧[1]
ふと気 がついたら ため息 を一 つ
偶然注意到的時候 不由得低頭哀嘆
テスト勉強 したり 犬 になつかれたり
努力備考著 又和狗狗玩耍
高校生活 感到有點疲憊了
シーソーに座 り 少 し考 える
坐在蹺蹺板上 想了一些事
現在回想起來 要做什麼事來著
スイカ割 りしたり お祭 りに行 ったり
一起切開了西瓜 又一起去逛祭典
こんな毎日 を 過 ごしてるなんて
這樣的每一天 無所事事地度過了
なぜだろう ひとりで 食 べると
為什麼呢 一個人 在這裡
吃著炒麵麵包 和往常相比 不同的味道
スイカ割 りしたり お祭 りに行 ったり
一起切開了西瓜 又一起去逛祭典
こんな生活 も 悪 くないかもな
這樣的生活 也許也不錯
收錄單曲專輯
愛殺寶貝角色歌CD 索尼婭 | ||
專輯封面 | ||
原名 | キルミーベイベー キャラクターソングCD ソーニャ | |
發行 | Pony Canyon | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2012年2月15日 | |
商品編號 | PCCG-01240 | |
專輯類型 | 角色歌 |
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
1. | Wanted ! OBAKA dead or alive | 4:09 | |||||||
2. | 焼きそばパン | 3:32 | |||||||
3. | Wanted ! OBAKA dead or alive(カラオケ) | 4:08 | |||||||
4. | 焼きそばパン(カラオケ) | 3:33 | |||||||
5. | ボーナストラック「ソーニャがCM!」 | 0:25 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||
|
注釋及外部連結
- ↑ 翻譯:竹林煙雨