2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
星屑之環
跳至導覽
跳至搜尋
| 星屑のリング 星屑之環 | |
 | |
| 演唱 | 今井麻美 |
| 作曲 | 濱田智之 |
| 填詞 | 夏瞳 |
| 編曲 | 伊藤俊 |
| 收錄專輯 | |
簡介
- 前作《Dear Darling》，約2013年第二次三月份公布。
- 《星屑之環》是《屍體派對OVA》的OP，同時也是《Tender Is The Night》與《DISORDER6》的ED。
歌詞
寬屏模式顯示視頻
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
想い託す 揺れる文字は あなたには 届かなくて
寄託思念 搖曳的文字 無法傳達給你
宇宙を舞い 星になる 光が切ないよ
宇宙中飛舞 成為星星的光 傷心啊
踏み締めた足もと 揺らいでしまうから
用力踩 動搖起來
手を伸ばしてくれた あの頃を 思い出してる
伸出手來 那一瞬間 回想起來
キラリ 星屑たち 集めてみても
閃耀的星星們 收集起來
涙 ぽろぽろぽろ こぼれて 消え入りそうで
撲簌落淚 消失在黑暗之中
ぎゅっと 指の隙間 胸にあてたの
緊緊地 指縫間划過 滴落在胸前
いつか 砕け散った約束を リングに変える
何時 破碎的約定 成為了戒指
しまい込んだ 想い出には 笑顔だけ あふれ過ぎて
封存已久回憶中 只溢出那個笑容
触れるのが 怖くなる もう 失いたくない
接觸的都已經開始害怕 已經不想再失去
信じられた事を 誇りに思うから
相信的事情 是一種榮耀
あなたの今 抱き締めていてね ずっと変わらず
你現在擁抱著的一直未曾改變
堕ちた 星屑たち 集めてみても
掉落的星星 開始收集
心 ゆらゆらゆら 揺らいで 消え入りそうで
搖搖晃晃的心 搖曳著消失
ふいに あなたの声 胸に響いた
突然 你的聲音 開始在心中迴響
誰も傷つけない優しさが 静かに伝う
不想傷害任何人的溫柔 悄悄傳達
キラリ 星屑たち 集めてみても
閃耀的星星們 收集起來
涙 ぽろぽろぽろ こぼれて 消え入りそうで
撲簌落淚 消失在黑暗之中
ぎゅっと 指の隙間 胸にあてたの
緊緊地 指縫間划過 滴落在胸前
いつか 砕け散った約束を リングに変える
何時 破碎的約定 成為了戒指
堕ちた 星屑たち 集めてみても
掉落的星星 開始收集
心 ゆらゆらゆら 揺らいで 消え入りそうで
搖搖晃晃的心 搖曳著消失
ふいに あなたの声 胸に響いた
突然 你的聲音 開始在心中迴響
どうか夢でもいい 大丈夫と 笑ってみせて
就算是夢也沒有關係 笑著去面對
專輯
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | 星屑のリング | 5:22 | |||||||
| 2. | Tender Is The Night | 5:55 | |||||||
| 3. | 路地裏のプラネタリウム | 4:37 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
