2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

明天也一定會

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Slow Start Anime logo.png
一步一步慢慢來就好!星尾女子高校歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
明日もきっと
Slow Start bd06.jpg
演唱 STARTails☆:
一之瀨花名(CV:近藤玲奈
百地玉手(CV:伊藤彩沙
十倉榮依子(CV:嶺內知美
千石冠(CV:長繩麻理亞
作詞 岩里祐穗
作曲 北川勝利
編曲 北川勝利
時長 5:43
收錄專輯
スロウスタート 6

明日もきっと》是TV動畫《Slow Start》BD第六卷特典歌曲,由STARTails☆(一之瀨花名(CV:近藤玲奈百地玉手(CV:伊藤彩沙十倉榮依子(CV:嶺內知美千石冠(CV:長繩麻理亞)演唱。

歌曲

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 一之瀨花名 百地玉手 十倉榮依子 千石冠 合唱

明日あしたもきっと みんなでおう
明天也一定會 和大家相會[1]
はるかぜが ふわりいた
那春天之風 輕輕吹過來
あのあさに わたしたち
在那個早上 我們幾個人
ふしぎ 出逢であえたね
好神奇 在路上相遇了呢
はなびらう 並木なみきかえみち
花瓣隨風舞 林蔭道上歸家路
ときめきの 物語ものがたり はじまったの
開始了 讓人好是心動的故事
なにわなくてもいいよ(いいよね)
什麼都不說也是可以的哦(可以哦)
だまっててもわかってくれた
就算沉默著我們也能夠理解你
あたりまえですよー もおーぅ
真是的 這是理所因當的啊
ごめんね そ、そうかな
對不起 是,是這麼說嗎
どきどきも いちゃうも
正因為想把這份激動 這份哭泣
うれしいもつたわってるから ぜんぶぜんぶ
這份開心全都傳達給你啊 我的全部
明日あしたもきっと みんなでおう
明天也一定會 和大家相會
4よっつのいろ アイスクリーム 4よっつのわらごえ
4種顏色的冰淇淋 和4種不同的笑聲
大好だいすきだから となりココにいるから
因為最喜歡你了 因為想在你身邊這裡
おもたち ひとつふえて
我們的回憶 漸漸累積
またひとつぶん ちかくなれるね
我們的距離 也更近一分了呢
すこしずつ わたしたち このままゆっくりと!
我們 一點點的 就這樣緩慢靠近!
なつあめが くれたプレゼント
那夏天的雨 送給我們的禮物
まりの サプライズ 部屋へやうみ
是在房間的海里 一起留宿的驚喜
ほんのすこ勇気ゆうきだしたら(だしたら)
能再拿出些許的勇氣的話(能的話)
いいってことですよー おまかせください!
是可以的哦 就交給我吧!
余裕よゆう。これくらいは
簡單。只是這點程度
大丈夫だいじょうぶだから
是沒關係的呀
ハラハラも そわそわも
擔心是 不安是
たのしいもとどいてるから ちゃんとちゃんと
開心也是全都好想告訴你啊 好好說出來
いつもの場所ばしょで きっとってて
在往常的地方 一定等待著
仲良なかよしの テディベア いっしょにならんでる
朋友的泰迪熊 在一起肩並肩放著
わすれたくない あのそら
不願忘懷啊 那一日的天空
だいじな時間じかん こんな気持きも
那重要的時光 那樣的心情
いついつまでも わらないだね
無論時光荏苒 今後也不會改變
ラララ…
啦啦啦...
明日あしたもきっと みんなでおう
明天也一定會 和大家相會
どこまでも つづいてゆく いつものわらごえ
無論何處都會持續下去的 是我們平時的笑聲
だいすきだから となりココにいるから
因為最喜歡你了 因為想在你身邊這裡
おもたち ひとつふえて
我們的回憶 漸漸累積
またひとつぶん ちかくなれるね
我們的距離 也更近一分了呢
いつだって わたしたち このまま ゆっくりと!
我們 一點點的 就這樣緩慢靠近!
ラララララララ…
啦啦啦啦啦啦啦...

單曲相關

スロウスタート 6
Slow Start bd06.jpg
發行 Aniplex
發行地區 日本
發行日期 2018年8月29日
商品編號 ANZX-12131~12132(BD)
ANZB-12131~12132(DVD)
  • 收錄了角色歌「明日もきっと」及其伴奏、廣播劇「今はこんなに」。
スロウスタート 6
曲序 曲目 時長
1. 明日もきっと 5:43
2. 明日もきっと(Instrumental) 5:43
3. 今はこんなに 14:05
總時長:
-

注釋及外部連結

  1. 翻譯:竹林煙雨