2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

時光中疾走

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
SSSP.jpg
科學特搜隊誠邀閣下一起完善本條目

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目
閣下在編輯條目前,請先閱讀Wiki入門條目編輯規範,以及查找相關資料。
若閣下有興趣一起完善超人力霸王系列相關條目,歡迎加入特攝編輯組交流群:796245985


註:人物模板請使用奧特系列角色專用信息模板

時の中を走りぬけて
超人力霸王50周年主題歌大全集封面.png
演唱 石原慎一
作曲 都倉俊一
作詞 阿久悠
編曲 風戶慎介
收錄專輯
《SONG BEST》
ウルトラマンシリーズ放送開始50年 ウルトラマン主題歌大全集 1966-2016

時光中疾走》(日語:時の中を走りぬけて)是美國動畫劇場版《超人力霸王USA》的日版片尾曲。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

愛こそが ヒーローに
只有愛才是 成為英雄
なるための 條件だと
所需要的條件
誰かしら この胸を駆けぬけて そう教えた
究竟又是誰 在我的心底告訴我 要奔馳起來
小さな勇気を
挺起小小的勇氣
いとしいひとのために
為了所愛之人
守りたい守りたい
想要守護 想要守護
その微笑み消さないよう
絕不會讓那絲微笑就此消失
ヒーローは 今ここに
英雄啊 如今就在此處
心の中にいる
就在我們的心中
この時が 未来への扉だと 思うことが
就在此時 能想到的是 面向未來的門扉
美しい 生き方になるのだと 今感じた
如今能感覺到 生活方式 變得如此美好
やさしい想いが 涙にならぬように
為了讓溫柔的思念 不變成淚水
走りたい走りたい
想要疾走 想要疾走
時代の中 夢を抱いて
在時代之中 擁抱夢想
ヒーローは それぞれの
英雄啊 總是各有各人的
瞳の中にいる
就在我們的眼中
小さな勇気を
挺起小小的勇氣
いとしいひとのために
為了所愛之人
守りたい守りたい
想要守護他們 想要守護他們
その微笑み消さないよう
絕不會讓那絲微笑就此消失
ヒーローは 今ここに
英雄啊 如今就在此處
心の中にいる
就在我們的心中

注釋

外部連結