心替換宣言

一步一步慢慢來就好！星尾女子高校歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

ココロ替え宣言
演唱	萬年大會（CV：內田真禮）
作詞	うらん
作曲	北川勝利
編曲	acane_madder、北川勝利
時長	3:36
收錄專輯
スロウスタート キャラクターソングアルバム「Step by Step」
《Step by Step》收錄曲
Sweet Slow Days (4) ココロ替え宣言 (5) シュガー&シュガーレス (6)

《ココロ替え宣言》是TV動畫《Slow Start》中萬年大會的角色歌，由萬年大會（CV：內田真禮）演唱，收錄於2018年3月14日發售的角色歌專輯「Step by Step」中。

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

“ココロ替（か）えです！”宣言（せんげん）　声（こえ）にしてみた

嘗試發出 「心靈替換！」的宣言

勇気出（ゆうきだ）して　私（わたし）やってみる…

嘗試拿出 屬於自己的勇氣

ここから、そこまで

這個地方、那個地方

その先（さき）は…行（い）けない…

從這往後……都不能去……

そんな繰（く）り返（かえ）し

如此那般反反覆覆

あの日（ひ）から続（つづ）いてる

而且一直持續下去

トラウマ（きおく）は脱（ぬ）ぎ捨（す）て

揭掉心靈中的創傷（記憶中的傷疤）

新（あたら）しい私（わたし）を着（き）る！

並換上嶄新的自己！

まずはイメージを構築（こうちく）してから…

第一步是構築設想……

グイグイとせめないで

不要太過著急

知（し）らない人（ひと）はこわいのに

即便陌生人很可怕

気（き）づけば一緒（いっしょ）に　笑（わら）って　いたよね

如果意識到此 就對他 微笑吧

だから　ぜったい前進（ぜんしん）！そんな気持（きも）ちで

所以 以那樣的心境 堅決前進！

楽（たの）しい時間（じかん）を　みんなと過（す）ごしたいな

快樂的時光 也要和大家一起度過

次（つぎ）はどんな質問（しつもん）しちゃおっか

接下來會有怎樣的問題呢

こんなはずじゃない…

本不應該是這樣……

ポテンシャルを掲（かか）げて

要揭發自我潛力

すぐに引（ひ）き下（さ）がる

然後卻突然退卻

時期（じき）早々（そうそう）なだけ

哪怕時機非常好

それっぽい理屈（りくつ）を

儘管這很言之有理

どれだけ並（なら）べたって

但不管排多少理由

踏（ふ）み出（だ）してみなきゃ

也必須邁出那一步

毎日（せかい）は変（か）わらない

即便世界不曾變化

ふわふわのカールには

輕飄飄的捲髮

木洩（こも）れ陽（び）が良（よ）く似合（にあ）うね

襯托樹木間的陽光

女子力（じょしりょく）も磨（みが）きたいな　コツコツ

要磨鍊自己的女子力 這可是訣竅

居心地良（いごこちい）い洋服（ようふく）もそりゃいいけど

舒適的西裝當然很好

たまにオシャレして

但偶爾打扮下也可以

曖昧（あいまい）だった　願（ねが）い地図（ちず）

即便是含糊不清的 願望地圖

カラフルな色（いろ）で　描（えが）こう

也請用多彩的顏色 去描繪吧

（大体な、何でもかんでも分かってる言うな振りしてるけど

（基本上，我只是假裝什麼都知道

すまん、はかるとしても大見出しだぞ

真抱歉，就算讓我去看也只知道個大概而已

いくぞ、1,2,3,4！）

那麼就，1,2,3,4！）

慣（な）れには要（よう）注意（ちゅうい）です！

自己的習慣（陋習）要注意！

まずは三ヶ月（さんかげつ）キープで！

首先要堅持（行動）三個月！

“ココロ替（が）えです！”そんな季節（きせつ）を越（こ）えて

越過那「心靈替換！」的時節

一歩（いっぽ）ずつ進（すす）め

一步一步前進

無理（むり）なんてし過（す）ぎないで

但也不要太勉強

勇気（ゆうき）だけ持（も）って　行（い）こう

拿出這股勇氣 向前行吧

ぜったい前進（ぜんしん）！そんな気持（きも）ちで

以「全力前進！」那般的心情

楽（たの）しい時間（じかん）を　たくさんたくさん過（す）ごせたら

如果可以度過 很多快樂的時光

次（つぎ）はどんな展開（てんかい）　待（ま）ってるの

後面的展開 會很期待呢

專輯信息

「スロウスタート」キャラクターソングアルバム「Step by Step」
發行	Aniplex
發行地區	日本
發行日期	2018年3月14日
商品編號	SVWC-70333
專輯類型	角色歌

曲目列表
曲序	曲目	時長
1.	スパークルデイズ	4:01
2.	ストロベリーアイスクリーム	4:46
3.	ほんわかびより	4:20
4.	Sweet Slow Days	4:12
5.	ココロ替え宣言	3:36
6.	シュガー&シュガーレス	4:54
7.	みんなありがと。	5:01
總時長：		-