天空色廣播

movie by 霜村

歌曲名稱

空色ラジオ 天空色廣播

於2009年4月21日投稿 ，再生數為 --

演唱

初音未來

P主

yuxuki

連結

Nicovideo

《空色ラジオ》是yuxuki於2009年5月9日投稿至niconico的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

製作	そらいろくらぶ
作詞 作曲	yuxuki
貝斯	maquao
PV	霜村
演唱	初音未來

• 翻譯：弓野篤禎

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

さあ今日もお届け

來吧今天也要播報了

耳を澄ませておいて！

豎起耳朵好好聽！

雨の朝を彩るように

如同點綴雨後清晨一般

空に音の虹をかけてく

天空掛起了音符的彩虹

桜の舞う風に乗りどこまでも届くラジオ

乘著櫻花飛舞的風兒傳遍四處的廣播

昼も夜もそっと耳を澄ませば　すぐに空が聞こえるよ

不論晝夜只要側耳靜靜傾聽　很快就能聽到天空的

午前中の雨

上午的雨

水たまりが映す空

水窪映出的天空

遠く響くの

響徹遠方

雨上がりの雲のすきま　から

在雨後雲彩縫隙　間

聞こえる？

能聽到嗎？

オレンジ空の涙色も

橙色天空的淚色

優しい歌で君を包むよ

也會用溫柔的歌兒環繞住你哦

空を泳ぐ星に乗り流れる空色ラジオ

乘著漫遊天空的繁星傳播的天空色廣播

夜空に舞う昨日の夢の続き　君へと

飛舞在夜空中的昨天的夢的延續　予你

君のもとへいつだって届くよ空色ラジオ

無論何時都會傳達到你身邊的哦天空色廣播

どんな空も君だけの歌にかえて　すぐに届けにいくよ

無論怎樣的天空都會換成只屬於你的歌　很快去傳達給你哦

届けにいくよ

會傳達給你哦