• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

天地之歌

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
アメツチの謳
Nobunaga The Fool OST1.jpg
演唱 市姬 (CV: 茅原實里)
作詞 松井洋平
作曲 下川佳代
編曲 下川佳代
發行 Lantis
收錄專輯
TVアニメ『ノブナガ・ザ・フール』オリジナルサウンドトラック Vol.1

アメツチの謳》是動畫《愚者信長》第3話的插曲,分piano ver和神樂舞 ver兩個版本,均由市姬 (CV: 茅原實里) 演唱,且均收錄在動畫的原聲帶1中,發售於2014年3月26日。

歌曲

piano ver

神樂舞 ver

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

天地を繋ぐ道 吹く風を見送って
順連接天地之道 目送風向遠處去
帰る場所を忘れない様に 祈る様に謳う調べ
歌唱此曲 祈禱你莫忘歸宿
暁の星灯り 射干玉に浮かぶ月
破曉星光 月浮於射干玉上
暗い空に迷わない様に 守る様に照らす光
光芒照耀 願守護你不迷失於暗夜之空
たなびく霞、消える朝露
朝霞氤氳 朝露風乾
儚いけれど愛しいものへ
縱然縹緲 仍為我愛之人
合わせ糸 紬織り 綾なすは偲ぶ想い
線織成繭 圍裹我追憶之思
淡い夢の泡沫の世に 深く寄り添える縁
泡沫般淺夢之世 卻有緊依之情緣
天と地 その間 吹く風を待ちながら
我於天地間 靜待著風吹
戻り道を思い出す様に 届く様に謳う調べ
歌唱此曲 願你莫忘歸宿
時の随意に、浅き夢見し
由荏苒時光 至淺淺夢境
儚いけれど愛しきものよ
縱然縹緲 此處確有我愛之人

注釋

  1. 以下歌詞以神樂舞 ver為準,piano ver的歌詞沒有最後一小節,且第3、4小節的順序對調。