• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

王國的興起:傳說再現/劇情

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀

第一章:復仇

The story of Rise of Legends begins with a young inventor known as Giacomo, the younger brother of Lord Petruzzo of Miana. Everything changes for Giacomo after a strange object is discovered in a mine near Miana’s border, and his brother is killed during a mission to retrieve it.
『王國的興起:傳說再現』的故事開始於一位名叫吉亞科莫的年輕發明家,他是米亞那王普楚左的弟弟。但自從普楚左前往邊界附近的礦場,想取回某樣怪東西的途中不幸喪命後,吉亞科莫的人生就完全變了樣。
——說明書上的介紹

普楚左、吉亞科莫、卡里尼一行人率領一支部隊前往米亞那邊界附近的礦場取一個使發現它的礦工死得很慘的裝置時被搶先他們一步的維努奇總督襲擊,在落石即將落下之際普楚左把摔下馬的吉亞科莫推了出去,機器兵趕來抬起巨石。吉亞科莫試圖把巨石下的普楚左拉出來,眼看機器兵要撐不住的卡里尼把吉亞科莫拉回來之後普楚左和機器兵便被壓在了巨石底下。總督見狀便命令士兵待塵土散去後前去擊斃,結果打不過吉亞科莫他們的部隊團滅了,在吉亞科莫他們攻入橋頭後總督便留下一支部隊撤回派拉塔。

滅掉留下的維努奇軍隊後,吉亞科莫接替普楚左的王位,接受卡里尼的建議去派拉塔看看派拉塔人的企圖,順便去帕多尼亞找援軍。此時帕多尼亞遭到以闇黑艾靈神魔馬爾文為首的闇黑艾靈軍隊襲擊並俘獲了吉亞科莫的機甲,吉亞科莫將機甲奪回後搗毀了當地的闇黑艾靈據點。當吉亞科莫來到派拉塔後總督為報復拒絕繼續協助他的派拉塔人已著手建造空中鎮壓機封鎖派拉塔空運以占領派拉塔,吉亞科莫與蓮娜拉交涉後摧毀了尚未建成的空中鎮壓機,派拉塔成了米亞那的盟友。

此後,吉亞科莫或許

  • 從康多提艾瑞人手中奪回了在凡拿薩的礦場並在軍隊趕來之前採集了足夠多的鍗礦以應對他們。
  • 協助弗爾利人奪取康多提艾瑞城堡/蒙杜奇歐人守住康多提艾瑞城堡。
  • 平定了安柏托那裡的派拉塔叛亂。
  • 解決了蒙地拉古那的機械危機。
  • 收復了毫無來由突然獨立的特羅那並殺死了特羅那子爵。
  • 占領了在荒原的城邦並打敗了羅克王。
  • (將巴塔利歐和康多提艾瑞軍團放了出來並)攻陷了芙利格諾。
  • 放出了關押在迪爾西監獄的維努奇行政官們。
  • 攻占了藍可尼。
  • 以及其他未被占領的和被總督及其傀儡占領的土地。

後攻占維努奇,在這之後吉亞科莫命令士兵尋找維努奇總督。讓吉亞科莫感到奇怪的是總督的軍隊不在這裡,直到卡里尼發現重錘巨砲向東行進的痕跡後便以最快的速度回到了米亞那……

第二章:腐化

The mystery deepens as Giacomo races his brother’s killers into the desert wastelands of the Alin Kingdom. The Inventor of Miana is confronted with the threat of a centuries-old evil that somehow ties into the conflicts of the present day.
當吉亞科莫追著線索尋找兇手,深入艾靈王國的荒涼沙漠後,一切又變得更加撲朔迷離。他遇到了一個存在數百年之久的邪惡勢力,而這個邪惡勢力似乎與艾歐目前的紛紛擾擾有著密切的關係。
——說明書上的介紹

吉亞科莫回到米亞那時維努奇軍隊蹂躪了米亞那並繼續向東行進,為追上他們故帶少數軍隊同行,前往亞扎赫立夫。吉亞科莫憑記憶去結果因沙漠移動道路發生變化迷路了,直到他們遇到了一位名叫艾瑟伯斯的魔法師並給他奪回聖物後給吉亞科莫帶路才來到「亞扎赫立夫」——其實是一座闇黑螺旋體,此時艾瑟伯斯變回原形——也就是馬爾文,吸收了聖物並召喚闇黑艾靈軍隊與吉亞科莫交戰。當戰鬥焦灼之時奧瑞帶著她的軍隊前來夾擊闇黑艾靈軍隊,招架不住的馬爾文放出狠話並召喚魔法旋風逃跑了,吉亞科莫這才跟著奧瑞來到了亞扎赫立夫。

來到亞扎赫立夫後,吉亞科莫一行人(除了因飛行器沒修好故回派拉塔拿零件的蓮娜拉)來到王宮告訴國王米亞那被毀及維努奇軍隊向艾靈王國行進的消息,國王聽完後命令藝女離開皇宮,問吉亞科莫是否聽過闇黑艾靈。卡里尼聽到後表示米亞那軍隊在帕多尼亞與闇黑艾靈交手過,吉亞科莫隨後說他以為闇黑艾靈只是個傳說,國王把闇黑艾靈近年來的所作所為告訴給吉亞科莫表示這不是傳說。此後在吉亞科莫的請求下國王向吉亞科莫講述了有關闇黑艾靈的傳說。

Nearly thirty generations ago, when the might of our Kingdom was unrivaled, a genie known as Sawu was corrupted by a strange talisman --

an object which fell from the sky. Under the influence of this talisman, he created creatures of living glass. Dark Glass. And he used them to conquer the city of Mezekesh.

It was, once, the mightiest city in our kingdom. And the most beautiful. Sawu could not be stopped.

The most powerful mystics of that age banded together to destroy him. But, the magic they used against him seemed to…feed the talisman to which he was bound. He only grew stronger.

Mezekesh was abandoned, and the city itself was buried, with Sawu at its heart, under a mile of desert sand.

But this is rumor no more. In recent weeks, the Dark Alin have returned, and they grow stronger

with each passing day. Something has awakened them.

大概在一千年前,也就是艾靈國力最強的時候,有個名叫『煞巫』的神魔,被一個從天上掉下來的古怪護符給附身了。

煞巫受到這個護符的影響,竟然用闇黑水晶創造出各種威力強大的生物,然後再利用這些生物攻下梅哲克許。

梅哲克許以前是我們王國最強盛、而且最美麗的城市。

那個年代最厲害的幾個魔法師曾經聯手攻擊煞巫,可是他們所施的魔法好像都被煞巫身上的護符給吸走了,煞巫反而越變越強。

大家只好棄城。不久,梅哲克許就被沙給埋沒了。

在那之後,就不時有人謠傳曾經在沙漠中看過闇黑艾靈的蹤影。

這幾個星期以來,闇黑艾靈還越變越強。

我猜應該有某種東西把他們給喚醒了。

吉亞科莫聽完後問道「總督保證會消滅闇黑艾靈?」,國王表示的確如此,吉亞科莫對國王說總督的保證是謊言且另有打算,沒想到的是國王被總督說服了。吉亞科莫便向國王詢問怎麼去梅哲克許,國王表示吉亞科莫去那簡直是送死,吉亞科莫要求國王讓奧瑞跟他們去被國王以為子民著想為由拒絕了。正當奧瑞建議國王讓自己跟吉亞科莫一起去的時候闇黑艾靈打過來了,吉亞科莫他們便協助國王打敗闇黑艾靈軍隊,打敗他們後便踏上了前往梅哲克許的旅程(去之前順便滅了席拉里歐及其軍隊[並]/占領了空中城堡)。

此後,吉亞科莫或許

  • 在閃亮之地占領闇黑艾靈的殘破城邦並保衛城邦以探知闇黑艾靈在找什麼東西(並把廢墟周圍記載有關妲曼娜和達克拉的傳說的聖物合為一塊)。

很久以前這裡曾發生過一場大戰。

他不是被擊敗。

而是被兩個魔法之鑰囚禁在梅哲克許城邦中。

妲曼娜和達克拉就是完成這項偉大使命的神魔。

所有艾靈人都知道這些名字,但大家認為這些只是神話故事而已。

  • 在沙丘南部保護以貝樂莎瑞為首的難民並協助他們解決了此地的噴火蜥蜴災害(還在吉亞科莫他們來時的第二晚之前將他們的城邦建為繁榮的城邦)。
  • 在集會之處與以普里托瑞為首的維努奇逃兵一起保衛古老的綠洲直到綠洲恢復活力清除周圍的闇黑艾靈。
  • 在冰冷之沙幫助席爾亞商人馬可及其軍隊趕在沙暴吹來之前將貨運走(並給他奪回貨物)。
  • 在神殿之沙追殺覬覦臨近神殿的強大力量的馬爾文(順便救出了被關在水晶囚籠里的士兵們)。
  • 在龍穴趕在它們被闇黑艾靈控制之前將瑟朗龍和其他沙之巨龍救了出來並摧毀了當地的闇黑艾靈城邦。
  • 為尋找梅哲克許的鑰匙前往狂人谷不幸發瘋了,過了一會兒才恢復理智。
  • 在王冠剷除驚擾當地火焰生物的闇黑艾靈並安撫了它們。
  • 在森巴平原摧毀了闇黑艾靈的闇黑螺旋體使安卓梅列克脫離了他們的控制(並幫助了當地的一位梵希科學家)。
  • 占領了其他未被占領的和被闇黑艾靈占領的土地。

後救下了妲曼娜,占領火之堡壘喚醒了火之鑰(給在當地開了一座獨立礦場的梵希尋寶家解決了魯克魔蛇威脅[並在事後教訓了這個小氣的傢伙]),(趕在闇黑艾靈打敗達克拉之前摧毀了闇黑艾靈的營地,占領了達克拉的寶庫和地窖)制服了達克拉使他平靜下來並占領沙之堡壘拿到了沙之鑰後來到了梅哲克許,打敗了煞巫使他脫離了腐化,還帶走了腐化他的護符裝置

當吉亞科莫他們從梅哲克許出來後維努奇總督和他的軍隊帶著重錘巨砲出現在城外,吉亞科莫的軍隊向他們進攻時遭遇海蛇王的阻攔儘管在遊戲中可以被繞開,就在他們苦戰的時候蓮娜拉乘著已修好的飛行器帶著援軍前來助戰打敗了海蛇王。打敗海蛇王后便繼續進攻摧毀了總督的重錘巨砲,摧毀重錘巨砲後吉亞科莫便與總督決戰,結果被揮倒了。吉亞科莫將壞掉的懷錶扔入總督的機甲使他被機械兵糾纏並趁著這個機會駕駛機甲站了起來,總督清掉機甲上的機械兵後便用載武器的機械臂擋住吉亞科莫,吉亞科莫便徒手拔掉了武器上的電線,之後又被揮倒了。總督給武器充能欲擊斃吉亞科莫,吉亞科莫從機甲里爬出來,將武器上的電線舉給他看後武器過載爆炸炸毀了總督的機甲。

打敗維努奇軍隊後,有一艘不明飛行器從峽谷里飛了出來……

第三章:重生

Giacomo leads Vinci and Alin forces into a cataclysmic final battle with the mysterious Gods of the Cuotl jungles. But, victory will demand an impossible choice and exact a terrible price...
吉亞科莫帶領梵希及艾靈軍隊深入克德叢林,準備與神祕的眾神展開一場驚天動地的決戰。然而,他在決戰之前必須先做出痛苦的抉擇,勝利的代價似乎太沈重了⋯
——說明書上的介紹

打敗奪走腐化煞巫的護符裝置的不明飛行器後,吉亞科莫率領軍隊一路追到了月神艾克斯的領地,遭遇了月神軍隊的攻擊。在追擊途中吉亞科莫遇到了困在地窖里的央塔席及其部族,在向他證明吉亞科莫一行人有能力打敗克德人後便同意幫助吉亞科莫他們。在吉亞科莫攻下月神神殿後,艾克斯從神殿出來與吉亞科莫對戰。艾克斯朝吉亞科莫射了一道雷射,被吉亞科莫操縱機甲抬腿躲開並乘機開一砲炸斷了艾克斯的左臂,艾克斯便衝過去將他從機甲上撞了下來。吉亞科莫想用護符射殺艾克斯結果不僅射偏還使自己的一部分右手、頭和右眼變成了闇黑水晶,最後卡里尼趁著艾克斯撿護符的空檔將機甲里的砲彈扔進艾克斯的胳膊窩裡才將他擊殺。

當卡里尼把吉亞科莫扶起來時夕恩來了,卡里尼見狀便拔出佩劍向他喊道:

You want this thing? (Pulling out sword) Come and take it! I've been a soldier for forty-three years. I've had my leg blown off. I've served in two wars. I've killed more men than I can count. I've never backed down from anything in my life. And I'm sure as hell not gonna start today.
你想要這個是不是?(拔出劍)來拿啊!我當了43年的軍人,參加過兩場戰役,腿被炸斷過,也殺過數不清的敵人。可是我在戰場上從來沒有怕過誰!現在也一樣!

夕恩聽完後便殺死了卡里尼並撿走了護符。

此後,人們為卡里尼舉行了莊嚴隆重的葬禮,吉亞科莫訓練自己控制自己的新力量,將月神的一部分身體與他的機甲融為一體,造出了混種機械兵。蓮娜拉和奧瑞前來看望他,吉亞科莫向她們展示了自己的成果並下令天一亮就出發。

吉亞科莫的軍隊朝叢林深處行進時染上了邪神為捍衛領土特意灑下的瘟疫,由於大部分解藥藥材在敵占區使得央塔席只能做出可治療半支軍隊的藥量,以及梵希艾靈兩軍的戰術傾向、對科技和魔法的考量,故先治療梵希/艾靈軍隊前去作戰,順便測試克德科技的上限。交戰途中,以卡庫拉為首的克德叛軍加入了吉亞科莫的行列,協助吉亞科莫攻占了敵人的城邦使央塔席治好了剩下的軍隊,先治療的那一批和克德叛軍隨吉亞科莫行進。

此後,吉亞科莫或許

  • 為流亡者保衛了卡曼城邦。
  • 在扎拉姆嶺(護送運送復仇之城零件的商隊,將它組裝出來後)攻占了城邦。
  • 攻占了庫米叢林中金字塔頂部的城邦(和金字塔附近的城邦)
  • 在柴克打游擊戰並攻占了據點,之後(又攻占了其他據點,最後)攻占了城邦。
  • 占領了在提庫特里的城邦並殺死了太陽神季爾,奪得了眾神之眼的控制權。
  • 占領了在托姆奎的城邦並殺死了暴風女神莎克,奪得了知識之窖的控制權。
  • 以及其他未被占領的和被邪神及其追隨者占領的土地。

後在克哈爾與眾邪神(或夕恩及其中兩名未被殺死的)以及他們的軍隊決戰。在梵希/艾靈軍隊和克德叛軍的分頭進攻下,封鎖通往飛碟中心的道路的能量牆一道又一道的消失,阻攔他們的邪神軍隊也紛紛團滅。在最後一道能量牆消失後,吉亞科莫帶著軍隊與夕恩和他的衛隊決戰,在即將掉入深淵之際吉亞科莫操縱機甲抓住踩在機甲上的夕恩並跳了出去使夕恩掉入深淵,吉亞科莫忍痛將手伸入傳送裝置核心使它炸了個稀巴爛。

戰後,克德人為吉亞科莫、卡里尼和一位不明人物樹立雕像,稱吉亞科莫為侵略者殺手The Killer of False Gods[1]。儘管隨著眾神的死亡克德脫離了邪神統治,艾靈王國從煞巫詛咒和闇黑水晶怪物中解放了,梵希在蓮娜拉的領導下統一了,陰雲依舊籠罩在艾歐上。

注釋

  1. 直譯為偽神殺手

拓展閱讀

MoegirlLibrary2014-half.png
MoegirlLibrary2014-half.png