2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
帰り道
跳至導覽
跳至搜尋
| 帰り道 | ||
 | ||
| 作詞 | 東雪蓮 | |
| 作曲 | Atelier LadyBird | |
| 演唱 | 東雪蓮 | |
| 發布時間 | 2021-03-31 | |
《帰り道》(回家的路)是由Atelier LadyBird作曲，東雪蓮作詞、演唱的原創曲，於2021年3月31日正式發布。
簡介
《帰り道》，東雪蓮的第二首原創曲。
「物語は続く そうでしょう」
是一首能給迷茫的人指引前進方向的歌曲！
歌曲
MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
溢れだした 気持ちが今
滿溢而出的心情
翼生えて空へ羽ばたいた
插上翅膀 飛向天空
一歩前に 踏み出せばほら
若向前邁出一步
知らない世界が目の中に
那未知的世界
映り込んでいる
又將映入眼帘
日が暮れて 帰り道で
日落時分 我踏上回家的路
忙しい人混みに紛れて
淹沒於人來人往
疲れそうな 顔をしながら
掛著疲憊的面容
各駅停車に揺られる毎日
隨靠站的車搖晃
面倒くさがり 素直になれないし
怕麻煩的我不夠坦率
夢も唄わず ただ
也不想謳歌夢想
願っているばかり
只是在心中默默許下心願
そんなのもう 今日で最後
這樣的日子 今天便是最後一天
胸を張って前を見て 明日からは
明天開始我就要挺起胸膛
あの日見た景色 鮮やかに光る
那天所見到的景色 在回憶中熠熠生輝
あれもこれも全部叶えて見せるよ
雖然力不從心
自信なんかないけど
還是要讓所有人都看到我改變
でも分かってるよ
但我深知
やってみなきゃ
如果不邁出第一步
わかんないことくらい
便會永遠停留在原地
知ってる 痛いくらいに
比刻骨銘心更加記憶深刻
溢れだした 気持ちが今
滿溢而出的心情
暖かくて優しくて
溫暖卻溫柔
ぎゅっと包み込んでいる
將我緊緊包裹
曖昧で不確かな道の先
雖不知道路通往何方
知らない でもね 知りたくなって
為了不讓自己後悔
後悔 よりも 試してみて
想去尋找它的盡頭
自分だけの幸せはきっとそこに
屬於我的幸福一定也在那裡
煌びやかな街 眺めるとなぜか
望著燈火輝煌的街道
視界が少しずつ ぼやけてきた
視線卻不知為何逐漸模糊
情けない顔で 涙を拭って
抹去眼淚和丟人的樣子
今日だけわがまま言って遊んでも
只有今天就好
いいよね
讓我說說任性的話吧
あの日見た景色 キラキラと光る
往昔回憶 閃閃發光
手を伸ばせば届く あともう少し
近在咫尺 觸手可及
冷たい風が吹いても挫けない
冷言冷語 過眼雲煙
物語は続く そうでしょう
故事後續 一如往常
日が沈んで 帰り道で
日落西山 歸家路上
忙しい人混みに紛れて
人山人海 隨波逐流
楽しそうな 顔をしながら
汽車走走停停
各駅停車に乗ってうとうと
我帶著開心的表情
今日も揺られる
也跟著搖晃起來
| |||||||||||||||||||||||||||||||||