ひなたぼっこ。
跳至導覽
跳至搜尋
| ひなたぼっこ。 | |
 歌曲封面 | |
| 譯名 | 小日向浴。 |
| 作詞 | 小日向美香 |
| 作曲 | 藤永龍太郎、小日向美香 |
| 編曲 | 藤永龍太郎 |
| 收錄專輯 | |
| ひなたぼっこ。 | |
《ひなたぼっこ。》是小日向美香的個人廣播節目《小日向美香のひなたぼっこ。》的主題曲，由小日向美香演唱。
簡介
該歌曲於2025年1月26日00：00正式發布，同時發布於網易雲音樂、QQ音樂、酷狗音樂、酷我音樂等平台。
同時也收錄於同名專輯「ひなたぼっこ。」 中。
歌曲
歌詞
翻譯來源:網易雲用戶「H2HO4」
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
まぶしい太陽に照らされているように
仿佛被耀眼的太陽照耀著一般
今日も1日がぽかぽかでありますように
希望今天也能是暖洋洋的一天
元気チャージ大大好きなメロンパンをほおばり
大口咬著超級喜歡的蜜瓜包來補充活力
靴紐結んで飛び出そう 君がいるところまで
系好鞋帶飛奔出去 朝著有你的地方
今すぐ会いに行くよ
現在馬上就去見你哦
ひとりじゃできない事も 君となら叶えられる
一個人做不到的事情 和你一起就能實現
一歩一歩進んでゆこう 手を取り合ってどこまでも
一步一步地前進吧 手牽著手無論到哪裡
雨が降るような日でも 笑顔にしてみせる！
即使是像要下雨的日子 也要試著露出笑容
そんな人であれますように 君の帰る場所になるよ
希望成為那樣的人 成為你歸來的港灣
ごろり大地に寝転んで眺めてる
咕嚕一下躺在大地上眺望
空はいつもよりキラキラまぶしいんだ
天空比平時更加璀璨奪目
ぷかぷか浮かんでる あの雲みたいに
如同那輕飄飄漂浮著的雲一樣
ひとりじゃできない事も 君と叶えていきたい
一個人做不到的事情 也想要和你一起去實現
少しずつでも進んでゆこう あの空の向こう側へ
哪怕是一點一點地前進也好 朝著那天空的另一邊
夕焼け染まる道の中で 胸がしゅんとなっても
在被夕陽染紅的道路上 即使內心突然感到難過
一緒に過ごした景色を思い出せば
只要想起一起度過的景色
明日も頑張れる気がするんだよ
就感覺明天也能努力下去呢
ひとりじゃできない事も 君となら叶えられる
一個人做不到的事情 和你一起就能實現
一歩一歩進んでゆこう 手を取り合ってどこまでも
一步一步地前進吧 手牽著手無論到哪裡
雨が降るような日でも 笑顔にしてみせる！
即使是像要下雨的日子 也要試著露出笑容
みんなの心をあたためる小さな「ひなた」になりたいな
想要成為溫暖大家心靈的小「向陽處」
| ||||||||||||||||||||||||
