2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
アルカンシェル
< User:星海子
萌娘百科欢迎您参与完善转生王女与天才千金的魔法革命系列条目☆Kira~
可以从以下几个方面加以改进：
可以从以下几个方面加以改进：
- 补全TV size之外的歌词及翻译
- 添加歌曲播放器
| アルカンシェル | |
 专辑封面 | |
| 演唱 | 花碳 |
| 作词 | doriko |
| 作曲 | doriko |
| 编曲 | doriko |
| 收录专辑 | |
| 《アルカンシェル》 | |
《アルカンシェル》是TV动画《转生王女与天才千金的魔法革命》的OP，由花碳演唱。同名单曲发售于2023年1月25日。
歌曲
- NCOP
| YouTube |
|---|
|
|
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
手を伸ばして焦がれていた
伸长了手 一心向往
届くはずない光
却无法触及那道光
こんな世界で こんな世界で
在这样的世界 在这样的世界
何度も見てた夢
曾做过无数次的梦
君の割れたガラス細工
你摔碎的玻璃摆饰
触れた指が痛いよ
一触摸就手指发痛
大切なもの いらないもの
重要的事物 不需要的事物
元には戻せない
回不去原本的模样
ああ一雫頬を濡らして
一滴水濡湿脸颊
切なく雨が降る
降下了悲伤的雨
まだ何も君を知らないよ
我对你还一无所知
その涙が止まったなら
等到那泪水停歇后
笑ってみてほしい
希望你能试着一笑
憧れて憧れて 想像を形へと変えるねありて
向往著向往著 现实能让想像成真
空を駆けた行くよ
我会翱翔天际
窓の外へ君を連れ出すよ
将你带出窗外
真っ黒の雲が去って 残した水面に映る色は
漆黑乌云散去 倒映于残留水面上的色彩
雨上がり君は君の目で答えを 探してほしい
雨过天晴 希望你 能够亲眼找出答案
收录专辑
| ドラマチックじゃなくても | ||
| ||
| 发行 | KADOKAWA | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2023年1月25日 | |
| 商品编号 | ZMCZ-16341 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | アルカンシェル | ||||||||
| 2. | 不夜城 | ||||||||
| 3. | アルカンシェル（instrumental） | ||||||||
| 4. | 不夜城（instrumental） | ||||||||