2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

用户:云霞/见闻

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

施工中 ——


When I was young
在我还年轻的时候

I thought
我以为

We were building something great
我们曾在建造一项伟业

Which was we could never have imagined
一项我们难以想象的伟业

Mountains rise from the ground, oceans divide at our command
群山拔地而起,而渊洋听从我们的号令而分割

And we achieved a lot
同时我们成就了很多

We once thought that great was within our reach
我们曾以为那伟业触手可及

But then many things happened
但后来发生了许多

Noisy became quiet ever after
自此喧嚣转为沉默

Cities became deserts, springs became backwater
城市沦为沙漠,清泉沦为死水

Looking back now
回忆往昔

I realize how beautiful the old days was
我意识到往日是多么美好

But it’s like an old mixtape that was destined to break
但就如一张注定要坏掉的旧录音带

But you just can’t stop thinking about what if
但你总是忍不住去想如果

What if…
如果...

So that’s my story
这就是我的故事


Now——
现在——

What’s yours?
你的呢?