2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

模板讨论:Aile

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

关于シェーア・ビスマルク的翻译

其他几名女主的姓氏(最上、那智、凉月、铃谷)都来源于军舰的名字。而“ビスマルク”也是军舰的名字(Bismarck,俾斯麦号战列舰),故为风格统一将其译作“俾斯麦”。游戏策划人曾经在官网上提及过各女主的姓氏来源的军舰。但是现在官网挂掉了…… 暮无井见铃讨论) 2014年11月8日 (六) 13:24 (CST)