2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
  • Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
  • Moegirl.ICU：账号认领正在试运行，有意者请参照账号认领流程。

讨论:某只龙的恋歌

萌娘百科，万物皆可萌的百科全书！转载请标注来源页面的网页链接，并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

关于歌词

歌词中有一段还是拉丁文，Draco是拉丁文的龙，dracone听闻是西班牙文的龙。

这首歌在故事中，曾被「龙」哼唱过，响起BGM（「とある竜の恋の歌 (Inst Ver.)」），出现的是日文【鱗の中の時間、鱗の中の望み、鱗の中の迷い、鱗の中の真実、鱗の中の幻、鱗の中の宿命、鱗の中の理由、竜の中の恋】。和歌曲中拉丁文那段是挺迎合的。

在《DANCES＆DRAGONS!》的歌词是【竜の中の時間、竜の中の望み、竜の中の迷い、竜の中の真実、竜の中の幻、竜の中の宿命、竜の中の理由、竜の中の恋】，鳞换成龙了。

我且当成是游戏编辑和填词人的沟通有问题了。找到的中文翻译以有不同理解，全换成《DANCES＆DRAGONS!》的歌词。--Notalgia-Contαct- 2016年8月24日 (三) 18:01 (CST)

取自“https://moegirl.icu/index.php?title=Talk:某只龙的恋歌&oldid=4025958”