2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

O Tebe

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
O TebeО тебе
Ранетки.jpg
演唱 Ranetki
收录专辑
RanetkiРанетки

简介

  • O TebeО тебе》是Ranetki GirlsРанетки唱的一首单曲,专辑于2006年在Мегалайнер公司发行。《RanetkiРанетки 》专辑中的第七首。
  • Ranetki的主打曲、成名曲、处女作。
  • 英译About you,关于你。
  • 此曲引用于R星游戏《侠盗猎车手4》,同时也引用于美国艺电公司游戏的《模拟人生2》。


歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

Если ты захочешь обо мне сейчас узнать
如果你现在想了解我
Я буду рядом с тобой
我会和你在一起
Может слишком поздно, может рано опоздать
也许已经太迟,也许为时未晚
Или бежать за тобой
我会继续追求你
О тебе все мысли, о тебе все слёзы
脑海中的想法都是关于你,留下的眼泪都是关于你
Для тебя все песни до последнего дня
所有的歌曲都是为你而写直到最后一天
Может быть не поздно, может быть не вместе
也许已经为时已晚,也许我们没法在一起
Может быть забуду, и уйду навсегда
也许我应该离开你忘记你...
О тебе...
关于你……
Если ты захочешь обо мне сейчас забыть
如果你现在想忘记我
Мне будет плохо одной.
我会悲愤欲绝
Все же невозможно, так отчаянно любить
但是这是不可能的,我对你如此痴迷
Но я хочу быть с тобой
我想和你在一起!
О тебе все мысли, о тебе все слёзы,
脑海中的想法都是关于你,留下的眼泪都是关于你
Для тебя все песни до последнего дня...
所有的歌曲都是为你而写直到最后一天
Может быть не поздно, может быть не вместе
也许已经为时已晚,也许我们没法在一起
Может быть забуду, и уйду навсегда
也许我应该离开你忘记你
О тебе...
关于你……
О тебе все мысли, о тебе все слёзы,
脑海你都是你...眼泪都是为你而流
Для тебя все песни до последнего дня...
所有的歌曲都是为你而作直到最后一天
Может быть не поздно, может быть не вместе
也许为时已晚,也许我们无法在一起...
Может быть, может быть.
也许吧...也许吧
О тебе все мысли, о тебе все слёзы
脑海中的想法都是关于你,留下的眼泪都是关于你
Для тебя все песни до последнего дня
所有的歌曲都是为你而写直到最后一天
Может быть не поздно, может быть не вместе
也许已经为时已晚,也许我们没法在一起
Может быть забуду, и уйду навсегда
也许我应该离开你忘记你...
О тебе!
关于你!