2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Love your enemies

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
WIXOSS.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆OPEN
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Love your enemies
Love your enemies.jpg
演唱 分岛花音
作曲 分岛花音
填词 分岛花音
编曲 千叶"naotyu-"直树
收录专辑
《Love your enemies》

Love your enemies》是剧场版动画《选择破坏者WIXOSS》的ED,由分岛花音演唱。

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

本能ほんのうあらがえないもの才能さいのうおとろえないもの
本能 难以抗拒 才能 经久不衰
I know what you really want to have.
I know what you really want to have.
Oh no!
Oh no!
はいらないのはいや
渴望 掌控万物
運命うんめい回避かいひできないもの天命てんめい察知さっちできないもの
命运 天之劫数无可避 天命蛛丝马迹亦难寻
you make your ideal world.
you make your ideal world.
can't stop
can't stop
あいされる心地ここち幸福こうふくってしまったの
深知过 被爱的感觉 浅尝过 幸福的滋味
欲望よくぼう絶望ぜつぼうとなりっていてあま言葉ことば悲鳴ひめいかくしている
欲望驻足绝望之畔 甜言蜜语下尽是戚戚哀鸣
けずられていでうしなってみだしてもっと
剥削我的一切 让我流离失所 让我更加迷乱
give me an encore.
give me an encore.
fighting alone, but not alone.
fighting alone, but not alone.
わかっているの本当ほんとう何故なぜこのいたむのか
其实我很清楚为何此身万般煎熬痛不可遏
どれほどねがいよりもたしかな
只因早知再多的缥缈夙愿
あなた
都不及眼前真切可触的你
leave me alone, but feed me love.
leave me alone, but feed me love.
あふれた孤独こどくれた指先ゆびさき
指尖碰触到涓涓涌流的孤独
ここにはずっとしがっていたものがあるの
我梦寐以求之物 原来就在这里啊
なに大切たいせつかなんてもうわかっているの本当ほんとう
其实我早就明白 真正重要的是什么
who is your enemy?
who is your enemy?
who is your side?
who is your side?
what do you really want to save?
what do you really want to save?
love your enemies,and
love your enemies,and
love yourself.
love yourself.
listen to the girls screaming.
listen to the girls screaming.
感情かんじょうえてくれないの
感情是永恒不逝的存在吗
なつかしい記憶きおくなかいきをして肥大ひだいした後悔こうかいなげいている
在熟稔如昨的记忆之中得续余息 声声哀叹着逐渐膨胀的追悔莫及
にごらせていてあらがって
将浑浊的一切悉数倾吐 而后决然抗之
I want to let my turn end, but I can't.
I want to let my turn end, but I can't.
fighting alone, but not alone.
fighting alone, but not alone.
はなしたくない真実しんじつとなえれば容易たやすいこと
念诵不想倾诉的真实并非难事
そのぬくもりはわりのきかない
那份温度却无可替代
あなた
leave me alone, but feed me love.
leave me alone, but feed me love.
こわれたこころれたなみだ
泪珠亦被崩溃的心四分五裂
ここにはずっとしがっていたものがあるの
我梦寐以求之物 原来一直都在这里啊
二度にどくさないようにはなしたくない
但愿自此再不会丢失 想把不愿放手的真实
真実しんじついていたい
紧紧拥进怀中

专辑

Love your enemies
Love your enemies.jpg
专辑封面
发行 ワーナー·ブラザース·ホームエンターテイメント
发行地区 日本
发行日期 2016年2月10日
专辑类型 单曲专辑
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. Love your enemies 4:10
2. killy killy JOKER(re-mix ver.) 4:35
3. world's end, girl's rondo(re-mix ver.) 4:36
4. Love your enemies(Instrumental) 4:10
总时长:
-
DVD(artist盘)
曲序 曲目
1. Love your enemies(Music Video)
2. 劇場版『selector destructed WIXOSS』PV

外部链接