2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
この世界に口づけを
跳转到导航
跳转到搜索
| この世界に口づけを | |
 | |
| 演唱 | 幸祜 |
| 作曲 | Len |
| 填词 | Len |
| 编曲 | 安宅秀纪 |
| 混音 | ＄ＫＩＹＡＫＩ＄ＫＩ |
| MV | koshi-kun |
| 曲绘 | SWAV |
| 收录专辑 | |
| 专辑《Prayer》 | |
この世界に口づけを（予世界一吻）是幸祜演唱的一首原创曲。
简介
幸祜的第三首原创曲。
YouTube影片简介:
| “ | ” |
歌曲
宽屏模式显示视频
| 「この世界に口づけを」 【MV】 - YouTube |
|---|
|
|
歌词
- 翻译：月若凉[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
全ての言葉に願いを絡ませて
为将所有的话语都捎带上祈愿
争いのない世界へと息を止めた
传达至没有争斗的世界 而屏住呼吸
少しづつ滲んでいく
稍有些许泛泪
変わらない部屋 どうして苦しい
没有变化的房间 为何令人如此难受
繋いだはずの手がほどけていく
本应紧握住的手被松了开
後戻りは出来ないから
一切无法回到过去
全ての言葉に願いを絡ませて
为将所有的话语都捎带上祈愿
争いのない世界へと息を止めた
传达至没有争斗的世界 而屏息祷告
情けないほどの涙流して
即便令人感到难为情地流着泪
それでも傷つかない想い
也要让这份愿你不受伤害的祈祷
響かせるから
随之回响于天际
終わりの見えない
看不到终点
不安の中 立ち尽くしていた
在不安的情绪中 仅仅伫立着
あなたのいない未来に救いなんてない
没有你的未来也没有任何救赎
後悔は出来ないから
就连后悔也办不到
全ての命に答えを探して
用尽此生寻找着答案
ありきたりな世界へと手を伸ばした
朝着随处可见的世界伸出了双手
情けないほどの涙流して
即便令人感到难为情地流着泪
それでも傷つかない想い
也要让这份愿你不受伤害的祈祷
響かせるから
随之回响于天际
世界中が絶望に飲まれても
就算在这个世界被绝望所吞没
この祈りは 想いを繋いだ 光になる
这份祈祷也将伴随着念想 化作为光
息を止めて
我仍屏息祷告
全ての言葉に願いを絡ませて
为将一切的话语都捎带上祈愿
争いのない世界へと息を止めた
传达至没有争斗的世界 而屏息祷告
情けないほどの涙流して
即便令人感到难为情地流着泪
それでも傷つかない想い
也要让这份愿你不受伤害的祈祷
響かせるから
随之回响于天际
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
