2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
SOS
跳转到导航
跳转到搜索
本条目介绍的是里番《Swing Out Sisters》第1话的片尾曲。关于SOS的其他含义,请见“SOS”。 |
---|
SOS (S·O·S) | |
演唱 | あゆ |
作曲 | LIT-HUM |
填词 | LIT-HUM |
SOS,又名S·O·S,是东云太郎的承认漫画《Swing Out Sisters》衍生OVA(里番)的相关歌曲,为OVA第一话的片尾曲(ED)和完整版的片头曲(OP),由あゆ演唱。
- 标题“SOS”是作品名的首字母缩写,“S·O·S”的写法来自于OVA1的表记,“SOS”的写法则来自较晚发行的完整版表记。
- 旋律欢快动听的名番良曲,本作亦因制作精良的音乐被
绅士传为美谈。但本曲并未独立发行,流传的版本均为OVA中使用的短版,歌手あゆ的身份亦未知。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
(OVA ver.)
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
朝日のイチョウ並木
朝阳下的银杏行道树
早くおいてと呼んでいる 君の声
你的声音 呼唤着我快点过来
子供の頃からずっと
从孩提时代开始
変わらない すダンスが
一直没变的立场
今はもどかしい
现在让我如此心焦
はにかむように浮かべる
你那略微羞涩的
笑顏がとっても
笑脸
たまらないの
让我心痒难耐
Can't stop 愛のS·O·S
Can't stop 爱的S·O·S
止まらないS·O·S
无法停止的S·O·S
君が望むなら
只要你希望
どんな私にもなる
我随时都能改变自己
好きだってS·O·S
说喜欢我S·O·S
囁いてS·O·S
对我耳语着S·O·S
溢れ出しそうな思いが
我满溢欲出的思念
ときめき怖いよ
已经无法抵挡这种心跳
(S·O·S S·O·S)
(S·O·S S·O·S)
(S·O·S S·O·S)
(S·O·S S·O·S)