2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
RaiN
跳转到导航
跳转到搜索
本条目介绍的是ceresP创作的VOCALOID歌曲。关于rain的其他含义,请见“rain”。 |
---|
曲绘 by kmt |
歌曲名称 |
RaiN |
于2012年9月17日投稿 ,再生数为 5,901(最终记录) |
演唱 |
KAITO |
P主 |
ceresP |
链接 |
Nicovideo |
《RaiN》是ceresP于2012年9月17日投稿至niconico的VOCALOID日语原创歌曲,由KAITO演唱。本曲已经删稿。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:字幕的人[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
降りしきる 夜の雨
飘降不息 黑夜细雨
赤い雲 温い風 深い闇
赭红之云 微温之风 深邃之暗
無意識に 吸い込まれ 溶けてゆく
无意识间被吞没其中 渐渐溶解
雨の香り 闇に溶けて
雨的香气 溶入暗夜
目を閉じれば 深く沈む 底
闭上双眼 深深沉落 底层
反射する雨音に 身をゆだね 夜は更ける
在迷漫反射的雨音中随波逐流 夜色渐深
降り続けて かき消される音
飘降不绝 抹去音色
思考さえも 流されてく只
就连思考 也一昧随之流逝
雨の香り 街を包みゆく
雨的香气 渐次沁染城市
僅か残る 光消える時
微邈残光 也消失之时
景色さえ溶けて行く 深い青に飲み込まれて
连景色也一同溶解而去 吞没入深邃之青
アメガフル キエテユク
细雨飘飘 缓缓消逝
降りしきる 夜の雨
飘降不息 黑夜之雨
赤い雲 温い風
赭红之云 微温之风
雨の香り 雨の音色
雨之香气 雨之音色
雨の雫 雨の記憶
雨之水珠 雨之记忆
雨の景色 雨の全て
雨之景色 雨之所有
雨を感じ 雨に溶ける僕
感觉著雨 我溶解于雨
注释与外部链接
- ↑ 翻译取自VOCALOID中文歌词wiki