闪耀☆生命线

KIRAMEKI☆ライフライン
	KIRAMEKI☆ライフライン
	初回限定盘通常盘期间限定盘
发行	SACRA MUSIC
发行地区	日本
发行日期	2017年11月8日
商品编号	VVCL-1118/9 (初回限定盘); VVCL-1120 (通常盘); VVCL-1121/2 (期间限定盘)
专辑类型	单曲

	KIRAMEKI☆ライフライン
	; 期间限定盘封面
演唱	春奈露娜
作词	春奈露娜、Saku
作曲	Saku
编曲	Saku
	收录专辑
	《KIRAMEKI☆ライフライン》

《KIRAMEKI☆ライフライン》是动画《URAHARA》的片尾曲，由春奈露娜演唱，收录在同名单曲中，发售于2017年11月8日。

歌曲

MV

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

あれもイイね　これもイイねっ！

那个不错这个也不错！

トキメキのタイムライン

瞧这令人心情悸动的时间线

DOKIDOKI☆とKAWAIIで

心跳加快☆可爱难耐

手と手を取り合う　マイライフ

手牵着手开始我的人生

好きは好きで終わらないのっ！

对你爱不释手无法停手！

膨らむイマジネーション

妄想逐渐膨胀

WAKUWAKUとHIRAMEKI☆で

心情愉悦闪耀发光☆

創るの　理想のフューチャー

创造理想的未来

深呼吸したら

深呼吸一次

捨て身の覚悟で戦場へ

抱着必死的觉悟上战场

(いやいや！ちょっと待て！)

（停停停！等一下！）

キラキラしてなきゃ　勝てないかしら？

如果不是无比闪耀就赢不了吗？

ドタバタ　突撃　今さら怖いの

吵吵闹闹突击现在还有点怕

バッドエンド　なんて絶対

坏结局之类的

断固拒否しちゃいたいのです！

绝对要拒之门外！

きっと　シナリオなんて　自由自在だわ

故事的剧本一定是自由自在

なんだか行き詰まると

莫名其妙走到了死胡同

溜め息だけ　リフレイン

只能不住地叹息

今すぐに　ワープして

现在立刻传送走

モノクロ世界にグッバイ

和黑白的世界说拜拜

前途多難だなぁ

真是前途多舛啊

楽しむつもりで　最前線

想要快乐就上最前线

(ヒヤヒヤ？ちょっとだけ！)

（咿呀咿呀？等一下！）

クヨクヨしてたら　置いてかれるわ

再哭下去就没人管你了哦

感傷的でも　さよならトワイライト

纵使怀着感伤还是和暮光永别了

バックアップなんていらない

不用思考什么后路

猪突猛進するのです！

一直朝前莽过去！

きっと　限界なんて　自分次第だわ

自己的极限一定是自己决定

リアルだとか　バーチャルだとか

现实也好虚拟也罢

想えば繋がる　ライフライン

心意连接在生命线

甘くてキュートで　摩訶不思議な夢の中へ

去往甜美可爱神奇梦中

煌めきたいなら　頑張らなくっちゃ！

要想闪闪亮亮就必须加把劲！

カラフル人生　ソウゾウしたいの

我想展望展望多彩的人生