幸福的约定。
跳转到导航
跳转到搜索
| 幸せな約束。 | |
| 演唱 | りりあ。 |
| 作词 | りりあ。 |
| 作曲 | りりあ。 |
| 发行 | TOY'S FACTORY |
| 收录专辑 | |
| 《軌跡》 | |
《幸せな約束。》是动画《我的美好婚事》第二季的片头曲,由りりあ。演唱,收录在其第一张正式专辑《軌跡》中,于2025年1月15日发售。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
桜が咲く季節
樱花萌放季节
1番大切な人が
我最深爱之人
1番近くにいる
与我如胶似漆
幸せな約束
彼此幸福约定
弱さも愛してる
你短处我亦深爱
あの時願った貴方の側に。いる
只因从那时便有心愿 在你身旁
人生逆転こんな事あっていいんですか?
人生逆转一事 果真存在可能?
何年経っても恋に落ちるわ
无论历经几载风雨 你我定将定情如初
何度でも
不管千百次
あなたもそうでありますように
愿你亦是如此心意
私が私になれたのはそう
我之所以可以是我
あなたが居たからで
只因有你
その笑顔もその仕草も
你的微笑你的身影
見ていたいよ
我愿铭记
抱きしめられて
为你所拥
あぁ、幸せで
啊 是何等幸福
涙が出るのは
喜极而泣
あなただから
还是因为是你
触れたいのも
渴望触碰的
触れていいのも
甘愿被爱抚的
あなただけ
那人只有你
優しくしてくれる
我最深爱的你
1番大切な人が
为最深爱的我
1番に私を
奉献最温柔之情
誰にも見つからず
曾试图逃离视野
1人でいることが
一人独处
私の居場所だと思っていたの
曾想这是我归宿
でももう怖くない
而如今我不再怕
生まれ変わっても私がいい
只要历经重生我依然还是我
側にいなくても
纵彼此相隔两地
側にいるみたいで
仍好似彼此相伴
不思議なの
如此神奇一事
あなたもそうでありますように
愿你亦是如此心意
今こんなにも幸せなのが
我仍些许担忧
少し怖いぐらい
是否配拥有此刻幸福
でもあなたの優しい手の温もり
而你手中温柔如此之暖
今夜は月が綺麗ね
今夜又是一轮美月
私が私になれたのはそう
我之所以可以是我
あなたが居たからで
只因有你
その笑顔もその仕草も
你的微笑你的身影
見ていたいよ
我愿铭记
2人はこれからも
愿你我从今往后
寄り添いあって
亦如此形影不离
ずっとこのままがいいの
愿你我此间情永不变
これがシンデレラストーリー
这灰姑娘之故事
そんな幸せな約束。
即彼此幸福约定