用戶討論:Hkkirby

您好，親愛的Hkkirby！歡迎加入萌娘百科！

萌娘百科是以收錄萌化角色和流行事物為特色，開放的ACG百科全書——

• 我們堅持「萬物皆可萌」的觀點，從ACGN角度進行客觀描述；
• 您可以從 入門 和 編輯教程 開始學習編輯萌娘百科；
• 萌娘百科有最低限度的 編輯規範 要求；
• 您可以在 沙盒（公共測試區） 以及 您的個人測試區 進行任意測試；
• 萌娘百科內容禁止商業使用，文字內容按照 CC BY-NC-SA 3.0 CN 協議 發佈，其他形式作品著作權歸屬原作者；
• 此外，我們不墨守成規，請放心大膽地編輯~☆

萌娘百科維護組 敬上

提示：您可以通過本頁右上方工具欄的[編輯]來個性定製您的討論頁；通過右上角的[偏好設定]來修改您的個人偏好設定；點擊您的頭像來[上傳新頭像]。

--萌百娘（討論）2016年6月12日 (日) 21:49 (CST)

萌娘百科十周年星章！

萌娘百科十周年紀念~☆

值此萌百十周年之際，萌百娘謹代表萌娘百科贈與你十周年星章，感謝你在萌百做出的70次條目編輯。不積跬步，無以至千里；不積小流，無以成江海，感謝所有參與萌娘百科建設的同學，萌百娘十周歲啦~ ~ ~ ——萌百娘（討論） 2020年10月15日 (四) 14:27 (CST)

提醒：請勿使用機翻創建條目

經查，你所創建的星之卡比 鏡之大迷宮條目來源於Fandom上的條目Kirby & The Amazing Mirror，且機翻痕跡明顯，屬於萌娘百科:方針#需要進行存廢處理的情形中規定的「條目整體侵犯他人著作權」和「質量極差」情形，已被打回至用戶頁子頁面下。請自行編寫語言創建條目，請勿繼續創建質量低下的機翻條目，謝謝。——Xzonn（聊天） 2022年4月14日 (四) 23:28 (CST)

關於你機翻的推斷過程：

• 該頁面的歷史內容為此版本。
• Fandom的Kirby Wiki存在頁面「Kirby & The Amazing Mirror」，段落分佈與該頁面基本一致。
• 使用Google Chrome瀏覽器自帶的翻譯功能翻譯前三段得到的結果：

在这款游戏中，玩家不必以特定的预设顺序击败关卡。相反，他们能够自由探索游戏广阔的新世界并选择自己的胜利之路。一路上，柯比可以使用他可靠的手机呼叫他的黄色、红色和绿色柯比伙伴寻求帮助。柯比也可以使用新的力量。其中之一，粉碎，是一种令人难以置信的战斗能力，让柯比释放了他的 Super Smash Bros. 动作。”
— 摘要 • 柯比之梦系列特别版
Kirby & The Amazing Mirror是一款由HAL Laboratory、 Flagship和Dimps 开发并由任天堂为 Game Boy Advance发行的平台游戏Kirby 。它于 2004 年 4 月 15 日在日本首次发布，2004 年 7 月 2 日在欧洲发布，2004 年 10 月 18 日在北美发布。这是最后一款为 Game Boy Advance 发布的柯比游戏。

2011年夏天，该游戏在大使计划促销期间重新发布，并在任天堂3DS在线商店免费赠送给某些人。该游戏也已在欧洲重新发布，仅供任天堂俱乐部会员使用。Kirby & The Amazing Mirror也于 2014 年 4 月在 Wii U 虚拟控制台上重新发布。

Kirby & The Amazing Mirror以成为该系列创作者Masahiro Sakurai参与的最后一个Kirby游戏而著称。

• 該版本的前三段：

在这款游戏中，玩家不必以特定的预设顺序攻略关卡。 相反，他们能够自由探索游戏广阔的新世界并选择自己的胜利之路。 一路上，卡比可以使用他可靠的手机呼叫他的黄色、红色和绿色卡比同伴寻求帮助。 卡比也可以使用全新的力量。 其中之一，大乱斗，是一种令人难以置信的战斗能力，让卡比重拾了他在任天堂明星大乱斗的动作。
——《星之卡比 20周年特别珍藏版》

《星之卡比 镜之大迷宫》 （日语：星のカービィ 鏡の大迷宮，英语：Kirby & The Amazing Mirror）是一款由 HAL 研究所、Flagship 和 Dimps 开发并由任天堂为 Game Boy Advance 发行的卡比游戏 。 它于 2004 年 4 月 15 日在日本首次发布，2004 年 7 月 2 日在欧洲发布，2004 年 10 月 18 日在北美发布。这是最后一款为 Game Boy Advance 发布的卡比游戏。

2011年夏天，该游戏在大使计划促销期间重新发布，并在任天堂3DS在线商店免费赠送给某些人。 该游戏也已在欧洲重新发布，仅供任天堂俱乐部会员使用。 《星之卡比 镜之大迷宫》也于 2014 年 4 月在 Wii U 虚拟控制台上重新发布。

《星之卡比 镜之大迷宫》 因是由创作者 樱井政博 最后一个亲自参与的卡比系列游戏而著称。

• 經過對比可以發現，它于 2004 年 4 月 15 日在日本首次发布，2004 年 7 月 2 日在欧洲发布，2004 年 10 月 18 日在北美发布。、2011年夏天，该游戏在大使计划促销期间重新发布，并在任天堂3DS在线商店免费赠送给某些人。、该游戏也已在欧洲重新发布，仅供任天堂俱乐部会员使用。、也于 2014 年 4 月在 Wii U 虚拟控制台上重新发布。等文本完全一致，因此我判斷該版本的文字來源於機翻。
• 如果你對我的判斷持反對意見，那麼請你解釋：1. 為什麼你寫的內容與Google翻譯大面積一致。2. 為什麼你的文字內容與Fandom的內容一致。3. 「虛擬控制台」是什麼，「某些人」是哪些人。4. 為什麼你寫的內容中英文之間有些地方帶空格有些地方不帶空格，句號前後為什麼有空格。
• 如果你對我的貢獻表示質疑，建議你去看看User:Xzonn/2020和User:Xzonn/2021這兩個頁面，看看我寫過多少條目，語句是不是通順的，是不是像你一樣使用機翻創建條目。
• 如果你還有意見，建議你在討論頁回復，而不是在用戶頁放五句不着調的話，或是號召別人幫你善後。

——Xzonn（聊天） 2022年4月15日 (五) 00:30 (CST)