用戶:苛性氫/Sandbox/TheFixedPoint/Trivia
跳至導覽
跳至搜尋
科斯塔
科斯塔·瓦斯/Hvass, Konstantin,又或者是弗蘭克·維特/Hvidt, Frank的故事
關於背景
| 籌劃名 | 康斯坦丁·「科斯塔」·瓦斯 | Konstantin "Kosta" Hvass |
|---|---|---|
| 開發代號 | 弗蘭克·維特 | Frank Hvidt |
| 克里斯·斯塔克 | Chris Stark |
- 由於本人有反覆改角色名字的習慣,我們就暫且管科斯塔叫這個名好了……而且聽起來比之前硬湊諧音的那一堆更像正常人名字了。
- 決定科斯塔是個德國人之後就省去了湊hydrogen(@本氫)的諧音,什麼海德啊羅辛啊湊得簡直頭疼。
- 現在我們輕鬆地湊出了Wasserstoff:Konstantin
Hvass( ) / Christoph( )er Stark - 順便強化確定了科斯塔的出身(北歐裔)和外貌特徵,增強了其在納粹德國期間的生存率(和惡人power)。
- 現在我們輕鬆地湊出了Wasserstoff:Konstantin
話說非英語圈作品喜歡用一堆根本不是常用名而更像姓的去充當名字,這合理嗎?
- 決定科斯塔是個德國人之後就省去了湊hydrogen(@本氫)的諧音,什麼海德啊羅辛啊湊得簡直頭疼。
- 引進本作的第一個超參數:角色的姓和名(暱稱)的長度都是5。(
萬惡之源:Peter Debye sensei)
| 出生 | 1910年1月17日 | |
|---|---|---|
| 德國巴登大公國康斯坦茨 | Konstanz | |
| 故鄉 | 德國巴登大公國卡爾斯魯厄 | Karlsruhe |
| 父 | 克勞斯·維特 | Klaus Hvidt |
| 尼爾斯·索倫·維特 | Niels Søren Hvidt | |
| 母 | 索菲·維特 | Sofie Hvidt |
| 索菲·勞拉·斯卡爾普 | Sofie Laura Skarp |
- 這裏就能看出科斯塔……啊不,Frank其實是個假德國人(確實是德籍,但文化上完全是個局外人)了。
- Hvidt是來源於丹麥語白(hvid)的姓(
所以你也是Waltuh White啊?),Hvass也是丹麥語姓,而Skarp是個瑞典語姓。- 所以Frank是個出生在南德的北歐(斯堪的納維亞,丹麥-瑞典混血)裔二代移民。
- Frank父母的姓和自己的假名都滿足古諾斯語形容詞作為語源這個特點(hvass/hvid,skarpr,sterkr)。
- Frank在外貌和文化上可以算是個北德人,和作為陪襯的巴伐利亞的典型南德人Fritz是鮮明的對照。
- Hvidt是來源於丹麥語白(hvid)的姓(
- 此外,Frank父母的名字(以及科斯塔)都是希臘語來源+拉丁語來源,而其他德國主角(比如Friedrich "Fritz"和Adelheid "Adele"/"Heidi",包括Frank)是日耳曼語來源:
- Niels/Klaus < Nicholas和Sofie < Sophia是希臘語來源,Søren < Severus和Laura < Laurus是拉丁語來源。
- 從Klaus把原來的丹麥語名Niels本地化成Klaus可以看出Klaus和Sofie(沒有把瑞典語拼法寫成同音的德語拼法Sophie)對德國的身份認同是非常不同的……
- 在《原子曙光》的二戰期間這將是一個非常重要的主題。
- 康斯坦茨是德瑞邊境上博登湖畔的小城,以大教堂和博登湖的旅遊業著稱。
(所以說這和蘇黎世有什麼區別,地理位置也很近,不過一小時車程)- Konstantin這個名字就是從康斯坦茨來的,而和君士坦丁並無直接關係。(同理,表妹Adelheid的名字也是從海德堡來的。這就是家族傳統x)
- 暫定名跳過卡爾斯魯厄的Karl而用Frank,就是因為鈾俱樂部里叫Karl的太多了,
@Carl von Weizsäcker @Karl Wirtz,所以只能選用法蘭克福的Frank了。
- 暫定名跳過卡爾斯魯厄的Karl而用Frank,就是因為鈾俱樂部里叫Karl的太多了,
- Konstantin這個名字就是從康斯坦茨來的,而和君士坦丁並無直接關係。(同理,表妹Adelheid的名字也是從海德堡來的。這就是家族傳統x)
- 生日是1910年1月17日,是1910白晝大彗星的近日點時間。
關於外貌
🕊️ WIP
人生經歷
🕊️ WIP