2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

un_mute

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

un_mute
初回限定盤

Madatookuniiru unmute(ch).jpg

通常盤

Madatookuniiru unmute(tc).jpg

演唱 坂本真綾
作詞 岩里祐穗
作曲 SIRA
編曲 河野伸
收錄專輯
まだ遠くにいる/un_mute

un_mute》是動畫《REVENGER》的片尾曲,由坂本真綾演唱,收錄在單曲專輯《まだ遠くにいる/un_mute》中。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

MV
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

耳澄ませば
側耳靜聽
風を揺らし夕立が駆けてくる音がする
聽黃昏驟雨時風兒吹過的聲音
耳閉じれば
捂住雙耳
体じゅう絶え間なく脈を打つ音がするよ
聽體內不停跳動的脈搏聲
何度も何度でもくり返して
一次又一次反覆
疲れたその心をらくにして
放鬆了疲憊的心
動きを止めることない万物の時の中
萬物之時間從不停止
どれくらい あとどれくらい 待てばいい
我從此還需再等多久
聞こえない振りをしてる君のいる隠れ家の
我知道你躲在家裏 裝沒聽見
窓を開けてよ 半分でも
請你打開窗吧 開一半也好
手をはなして
放開手
塞いでる右耳と左耳の
不再捂住雙耳
知らないうちに
不知不覺中
春は訪れ 根雪溶かした
冰雪消融 春天來訪
遠雷響く空
遠方天空 雷聲滾滾
夏の終わりに
夏日到頭
世界は 音や煌めきに 満ちてる
世界充斥着多彩的聲色
何度も何度もくり返して
一次又一次反覆
疲れたその心まで
撫慰這疲憊的心
動きを止めることない万物の時の中
萬物之時間從不停止
どれくらい あとどれくらい 泣けばいい
我從此還需再哭多久
聞こえない振りをしてる君のいる隠れ家の
我知道你躲在家裏 裝沒聽見
窓を開けてよ
請你打開窗吧
誰もが皆 聞いたこと聞きたがる
誰都想了解聽聞的故事
誰もが皆 語られたこと語りたがる
誰都想講述相傳的故事
見たこともない海へと
往未知的深海
運命への舵を切ろう
打滿命運的舵吧
動きを止めることない万物の時の中
萬物之時間從不停止
どれくらい あとどれくらい 行けばいい
我從此還需再走多久
聞こえない振りをしてる君のいる隠れ家の
我知道你躲在家裏 裝沒聽見
窓が開いたよ 半分だけ
請你打開窗吧 開一半也好
耳澄ませば
側耳靜聽
風を揺らし夕立が駆けてくる音がする
聽黃昏驟雨時風兒吹過的聲音

收錄專輯

まだ遠くにいる/un_mute
初回限定盤

Madatookuniiru unmute(ch).jpg

通常盤

Madatookuniiru unmute(tc).jpg

發行 Flying Dog
發行地區 日本
發行日期 2023年1月25日
商品編號 VTZL-220 (初回限定盤)
VTCL-35349 (通常盤)
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《狩火之王》的片尾曲《まだ遠くにいる》和動畫《REVENGER》的片尾曲《un_mute》。
曲目列表
曲序 曲目
1. まだ遠くにいる
2. un_mute
3. こんな日が来るなんて
4. まだ遠くにいる -Instrumental-
5. un_mute -Instrumental-
6. こんな日が来るなんて -Instrumental-