2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Try Lie Lie

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
トライ・ライ・ライ
Try Lie Lie.jpg
演唱 NORISTRY
作詞 hotaru
作曲 Tom-H@ck
編曲 堀江晶太

トライ・ライ・ライ》是動畫《BULLBUSTER》的片頭曲,由NORISTRY演唱,於2023年10月5日公開。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

NCOP
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ソレってなんでかって コレってことなんで
這是什麼 那是什麼
ディスカッションもコストカットで
激烈討論 預算削減
言いたい放題なんて ご法度な時代
在這個不能暢所欲言的時代
ジョウズニイキマショウ
混得風生水起吧
逃げ腰のノスタルジーじゃちょっと 頼りない
若是想要逃離而思維退行 怎能靠得住
答え合わせはあとにして まずやってみようか
答案過後再對照 先做了再說吧
そうさトライ・ライ・ライ・ライ もっとトライ・ライ・ライ・ライ
就這樣Try Lie Lie Lie 繼續再Try Lie Lie Lie
一勝九敗の現実も 捨てたものじゃない わるくないじゃない
九死一生的現實 怎能輕易拋棄 反正也不壞吧
最後に笑ってやれ
笑到最後去吧
さあトライ・ライ・ライ・ライ もっとトライ・ライ・ライ・ライ
來一起Try Lie Lie Lie 繼續再Try Lie Lie Lie
一生懸命の空振りも あきらめられない それでいいじゃない
就算拼命努力終落空 也不能放棄 也還好對吧
この世界で戦う その理由わけ
在這世界上戰鬥的理由是……
また? ってことばっか ダメってことばっか
「又來?」掛在嘴裏 事事永遠不成
最優先は変なルールで
此時更應該棋出險招
相手はいつも 敵だけじゃない
要應對的 不只是敵人而已
オツカレサマデスネ
真是辛苦我自己了
でも折れてばかりじゃちょっと 情けない
但是如果一直都在受挫 豈不是有些難為情
だからトライ・ライ・ライ・ライ もっとトライ・ライ・ライ・ライ
所以說Try Lie Lie Lie 繼續再Try Lie Lie Lie
世知辛いなんて甘えても たまにはいいじゃない 完璧なんてない
偶爾在世間沉浮 也還好吧 哪有什麼是完美的呢
そうやって進んでゆく
就這樣子前進着
適当なポジティブなんかもう 信じられない
適當積極的心靈雞湯 我早已不信
地味に汗かいてべそかいて なんとかしてみようか
不如普普通通流汗掉淚 做自己能做的吧
そうさトライ・ライ・ライ・ライ もっとトライ・ライ・ライ・ライ
就這樣Try Lie Lie Lie 繼續再Try Lie Lie Lie
一勝九敗の現実も 捨てたものじゃない わるくないじゃない
九死一生的現實 怎能輕易拋棄 反正也不壞吧
最後に笑ってやれ
笑到最後去吧
さあトライ・ライ・ライ・ライ もっとトライ・ライ・ライ・ライ
來一起Try Lie Lie Lie 繼續再Try Lie Lie Lie
一生懸命の空振りも あきらめられない それでいいじゃない
就算拼命努力終落空 也不能放棄 也還好對吧
この世界で戦う その理由わけ
在這世界上戰鬥的理由是……
Gonna be all right……
We'll be all right……