2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Shiny Girl

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Shiny Girl
Shiny Girl.jpg
演唱 MindaRyn
作詞 Misaki (SpecialThanks)
作曲 Misaki (SpecialThanks)
編曲 小山壽
收錄專輯
《Shiny Girl》

Shiny Girl》是動畫《SHY》的片頭曲,由MindaRyn演唱,收錄在同名單曲專輯中,發售於2023年11月22日。

歌曲

Logo QQMusicIcon.pngShiny Girl - QQ音樂

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

心のどこかで
心裏的某個角落
泣いているのかい? Baby
是在哭泣嗎?Baby
閉じ込めないで
不要去封閉
奥のほう 本当の声
真實的那個心聲
救えなかった輝き背負って
背負曾未能拯救的光輝
なりふり構わず飛んで行くから
不顧一切地飛奔而去吧
迷っている時間なんて無いわ
沒時間停下來去迷失了
一人では生きていけないから
畢竟誰都不能獨自生活
確かに受け取ってきた愛とか
發自內心接受下來一份愛
溢れる優しさ 誰かの為に
由此洋溢的溫柔也有所向
生きている証 痛みだけじゃないんだ
活着的證明不只有痛苦
今 地球ほしの心救う Shiny Girl
現在拯救地球的心靈吧 Shiny Girl
心に届いたの
傳到心裏了嗎
名前呼んでいる声が
呼喚你名字的聲音
体中 胸の奥のほう 熱くなって
流遍全身 讓心裏更加熾熱
伝わる想い勇気に変えて
心意傳遞化作勇氣
恥ずかしがらずに飛んで行くから
不必害羞就此飛奔而去吧
迷わず大きな声で叫んでよ
拋卻迷茫大聲吶喊出來吧
一人には絶対させないから
絕對不會讓你獨自一個人
確かに受け継いできた愛とか
發自內心繼承下來一份愛
溢れる笑顔をずっと守るよ
我會永遠守護洋溢的笑臉
生きている証 痛みだけじゃないんだ
活着的證明不只有痛苦
今 地球ほしの心救う Shiny Girl
現在拯救地球的心靈吧 Shiny Girl
愛されてきた だから生きている
我被人所愛 所以才一路至今
光の中 未来がありますように
願光芒之中 還有美好的未來
繋がる想い輝き放て
心意連接綻放光輝
なりふり構わず飛んで行くから
不顧一切地飛奔而去吧
迷っている時間なんて無いわ
沒時間停下來去迷失了
一人では生きていけないから
畢竟誰都不能獨自生活
確かに受け取ってきた愛とか
發自內心接受下來一份愛
溢れる優しさ 誰かの為に
由此洋溢的溫柔也有所向
生きている証 痛みだけじゃないんだ
活着的證明不只有痛苦
今 地球ほしの心救う Shiny Girl
現在拯救地球的心靈吧 Shiny Girl

收錄專輯

Shiny Girl
Shiny Girl.jpg
發行 Lantis
發行地區 日本
發行日期 2023年11月22日
商品編號 LACM-24438
專輯類型 單曲
曲目列表
曲序 曲目 備註
1. Shiny Girl 動畫《SHY》片頭曲
2. Without you
3. Platina (English Version) 動畫《魔卡少女櫻》OP3《プラチナ》英文翻唱版