2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Kill My Language

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在bilibili已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。


Kill My Language》是Sya於2018年5月3日投稿,言和演唱的歌曲。

Kill My Language.jpg
曲繪 by Sya
歌曲名稱
Kill My Language
於2018年5月3日投稿 ,再生數為 -- ,收錄於專輯《Kill My》
演唱
言和
UP主
Sya
連結
bilibili 

簡介

Kill My Language》是Sya於2018年5月3日投稿至bilibiliVOCALOID原創歌曲,由言和演唱,為Kill My系列第九作。殿堂曲,截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏。

本曲使用了自創架空語演唱,PV講述了神授予人類語言,但人類卻因為語言而發生戰爭,流血無數,最終神收回了所有的語言的故事。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

作者的話

這歌的意思是神給了人類語言,然後人類發展了起來但帶來了戰爭,
神從古到今上天入地發現你們人類怎麼這麼作死,我給你們語言不是為了讓你們打仗的,然後就回收了所有語言,拘束了語言準備殺了
Q版的動作是手語,都是些四字成語
以上都是我瞎編的

——Sya

同系列其他作品

Kill My Voice》 / 洛天依演唱;

Kill My Memory》 / 言和演唱;

Kill My Eyes》 / 言和演唱;

Kill My Emotion》 / 洛天依演唱;

Kill My Justice》 / 洛天依言和演唱;

Kill My Pain》 / 洛天依演唱;

Kill My Time》 / 言和演唱;

Kill My Name》/ 洛天依演唱;

Kill My Language》 / 言和演唱;

Kill My World》 / 洛天依言和演唱。

歌詞

作編曲
作詞
調教
曲繪
PV
Sya
混音 JUSF周存
母帶 Ghostfinal
演唱 言和
  • 由於作者並未公佈本曲歌詞,部分詞句可能會與唱詞有所出入。以下歌詞為tombus編寫的空耳,經由編者基於漢語拼音稍作修改[1],原空耳發佈在b站原曲評論區#163。


Syi shaloubla lakouda klitou klidou listiami
Tü kawosi mos sakala kuda xiala kou'aixi
Mia foutou suka hiela klaxi qiaxi wukahiqiu
Qis souka mis wala syi

Hia qiudawulakawa suxiuwihiyouta
Qie kawalusaxiejia kuqialusakana
Fu kou mi la zuklis kutlas Mila yala souxiu niwa
Klu sahoyudouyala haqiu'amasleya
Tu qiumi'nasyisawa lujiaawasoukha
Xi das mu hi lidu hizu xiala mila syi a
 
Ka la seimazakliqia Ku sa yumigafiqinjia
Klu xia natakala suha sfida
Liewa futoumicajiyou yehia nunawa'naxisu
Yala hi mai lalijiakill my language

Syi mialoubla lakoubai satou sadou listiami
Tü kawosi mos sakala kuda xiala kou'aisyi
Mia foutou suka hiela qiaxi qiaxi wukahiqiu
Qis souka mis wala syi

Hia qiudawulakawa susiumihiwola
Qie kawalusaxiejia kuqiamisakana
Fu kou mi la zuklis kutlas Mila yala souxiu niwa
Klu sahouyudouyala haqiu'amasleya
Tu qiumi'nasyisawa lujiaawaqiha
Tata luhis midu hizu xiala mila syi a

Wa la seimazakliqia Ku sa youmigafiqinjia
Klu xia natakala suqia sfihda
Lieya futoumicajiyou yehia nunawa'naxisu
Yala hi mai lalijiakill my language

Jiutoukou lijihuka simuwumu musakala
Wumihie hafuoujia ka a safouwa a
A qirujiakala
Sumuxie sumxie slum ma

Saxialieta Yulayula
Saxialieta Milawa
Saxialieta Qiukaqiuka
Saxialieta Sou'na
Saxialieta Yulayula
Saxialieta Milawa
Saxialieta Qiukaqiuka
Saxialieta Sou'na

Ya la seimazakliqia Ku sa yumigafiqinjia
Klu xia natakala suqia sfihda
Sawa niyanou qiajisu waqia mixinu wasura
Rana qiahisulaya

視頻中的手語

本節的註釋均以2018年3月9日中華人民共和國教育部、國家語言文字工作委員會、中國殘疾人聯合會發佈的《語言文字規範GF 0020-2018國家通用手語常用詞表》為參考標準。

年【右手伸食指從左拳的骨節處向下劃(拳背四個骨節代表四季,直劃下去表示一年)】
生【一手連續打出手指字母「SH」、「NG」的指式】[2]
老【一手伸出拇、食指,在額下作捋鬍鬚的動作】[3]
病【一手食、中、無名指搭於另一手脈門處,如中醫診脈動作】
死【一手拇、小指先直立,然後向下一倒】
東【右手伸掌,指尖指向右邊】[4]
南【右手伸掌,指尖朝下】[5]
西【右手伸掌,指尖指向左邊】[6]
北【右手伸掌,小臂上舉,指尖在頭右側】[7]
心【雙手拇、食指搭成「心」形,貼於左胸部】
快樂【雙手掌心向上,在胸前上下扇動,臉露笑容】
悲傷【一手虛握貼於胸部,並轉動幾下,臉露愁容】
殺【左手伸出拇指。右手五指併攏,掌心向上,在左手拇指處砍一下】
自己【一手伸食指,指尖向上,貼於胸前】[8]

——小炒鵪鶉蛋提供,發表於視頻評論區#581


註釋

  1. 下文中除用syi表示現代漢語中沒有的[si]外,其餘拼寫皆依照《漢語拼音方案》編寫。
  2. 此手勢十分少見且多表示食物不熟之意。表示食物不熟時,常用「(一)一手伸拇、食指,是指尖朝上,然後食指縮回,拇指尖朝上。(二)一手食指橫伸,手背向外,拇指在食指中部劃一下。」表示人生命時,常用「一手食指直立,邊轉動手腕邊向上移動。」
  3. 此手勢比較少見,現在常用「一手五指彎曲,食、中、無名、小指指背貼於臉頰從上向下移動。」
  4. 現在表示「東」常用「一手伸食指,在嘴的兩側書寫『八』。」
  5. 現在表示「南」常用「雙手五指彎曲,食、中、無名、小指朝下,手腕向下轉動一下。」
  6. 現在表示「西」常用「左手拇、食指成『匚』形;右手食、中指直立分開,貼於左手拇指。」
  7. 現在表示「北」常用「雙手伸拇、食、中指,手腕相搭,手背朝外。」
  8. 此手勢比較少見,現在常用「右手食指直立,虎口朝內,向左胸部碰兩下。」