2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Hello!

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Hello!
Hello!.jpg
演唱 多蘿西 Prototype(佐倉綾音
作詞 岩城由美
作曲 橫山克
編曲 鈴木真人
時長 4:12

Hello!是劇場版動畫《玻璃花與毀壞的世界》的印象曲,由多蘿西 Prototype(佐倉綾音)演唱。

歌曲

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

苦い夢が途切れて 目が覚めた
從噩夢之中 猛然驚醒
キーンと冷えた空気 吸い込んで
把慟哭哀號和冰冷的空氣 都吸入體內
12色の朝の空色と
多彩的清晨天色
飛びこんだ光を かき分けて
和射入的陽光 與自己形成鮮明的對比
現在進行形が広がる 窓を開け放したら
打開這越來越廣闊的視窗
夢幻のランドスケープ 壊してリロード
將這夢幻的風景 破壞再重組
いつだって 未来の初めの一歩は
不知何時 未來最初的一步
今日の日から始まる気分だから
就是今天開始被喚醒的這種心情
瞬間瞬間 過去になる景色の中に
一瞬之中 景色都已過去
昨夜の雨の匂いと リグレット閉じ込めて
昨夜的雨之氣味 還有後悔都被封在其中
瞬間瞬間 ブランニューなキミにも今 Hello!
一瞬之中 就是此刻 和全新的你問聲好!
目の前のタスクに 息切らして
眼前的任務 多得讓人喘不過氣
届けたい想いの 宛先は?
要把這思念 傳遞給何人?
東奔西走時は過ぎる 繰り返す毎日で
走遍各個角落 每日如此重複
等身大の理想だけに 縛られがちだけど
雖然只是被等身大的理想單純束縛着
いつだって 未来の初めの一歩は
不知何時 未來最初的一步
今日の日から始まる気分なのに
就是今天開始被喚醒的這種心情
瞬間瞬間 色褪せてしまう世界で
一瞬之中 在這褪色的世界
キミの流した涙 キラリ鮮やかなのは
被你流出的淚水 燦爛地染上了顏色的
一瞬だって 止まれないボクたちの sorrow
就是我們 一刻也止不住的 悲傷
現在進行形が広がる 窓を開け放したら
打開這越來越廣闊的視窗
夢幻のランドスケープ 壊してリロード
將這夢幻的風景 破壞再重組
信じてる 未来の初めの一歩は
我相信着 未來最初的一步
今日の日から始まる気分だから
就是今天開始被喚醒的這種心情
瞬間瞬間 過去になる景色の中に
一瞬之中 景色都已過去
昨夜の雨の匂いと リグレット閉じ込めて
昨夜的雨之氣味 還有後悔都被封在其中
瞬間瞬間 ブランニューなキミにも今 Hello!
一瞬之中 就是此刻 和全新的你問聲好!

外部連結